هل فرّق القدر بينك وبين صديقك ، وتشتتك في مدن مختلفة ، وإن كان ذلك لفترة من الوقت؟ يمكنك البقاء على اتصال من خلال التحدث على الهاتف ، باستخدام برامج الحاسوبباستخدام سماعات مع ميكروفون.

يمكنك حتى رؤية المحاور ، وليس فقط سماعه ، إذا كان لديك كاميرا ويب. لكن أفضل خيارمن خطاب حي ، لم يخترع بعد. بعد كل شيء ، يعد كتابة بضع جمل على لوحة المفاتيح في وكيل البريد أو Skype شيئًا واحدًا ، وأخرى لكتابة خطاب يدويًا على قطعة من الورق وختمه وإرساله إلى المرسل إليه. لكنك تحتاج أولاً إلى خطاب إنهاء الحق. إذن ، كيف تنهي رسالة إلى صديق.

حدد من هو الرسالة

على الرغم من أنك تكتب اسمك الأخير والأحرف الأولى من اسمك على الظرف ، إلا أنه يجب عليك كتابة اسمك الأخير في الرسالة نفسها الإشتراك. إذا كنت تكتب للتو إلى صديق ، فسيبدو نموذج التوقيع كما يلي: "صديقتك كاتيا" أو "أتطلع إلى رؤيتك يا كاتيا." هل تراسل صديقك المفضل؟ ثم يمكنك تحمل تكلفة شيء مثل هذا: "أفضل صديق لك كاتيوشكا. نتطلع إلى الاجتماع! " أو "لا تمل ، أراك قريبًا. كاتيوشا. أخيرًا ، إذا كانت رسالتك موجهة إلى صديقك في الجيش ، فاكتب بجرأة "أحبك ، أقبلك وأفتقدك كثيرًا. كاتينكا الخاص بك "أو" أفتقدك كثيرًا ، تعال قريبًا! كاتينكا الخاص بك. بالنسبة إلى اللواحق الضئيلة في الأسماء ، فالأمر متروك لك لتقرر كيفية الكتابة. كل هذا يتوقف على ما يدعوك صديقك.

نهاية الرسالة ليست مجرد توقيع

يجب ألا يكون إنهاء خطاب إلى صديق من فتاة مجرد سطر واحد مع اسم وطلب المجيء بسرعة أو عدم الشعور بالملل. أولاً اقرأ رسالتك ، وسلط الضوء على الأفكار الرئيسيةالتي تضعها على الورق. في نهاية رسالتك تذكر ما قيل في الرسالة. على سبيل المثال ، أنت تعلم أن صديقك سيأتي غدًا أو بعد غد ، وأثناء الكتابة ذكرت أنك تريد بالتأكيد مقابلته. تلخيصًا ، اكتب أنك تريد الاجتماع في وقت كذا وفي مكان كذا وكذا..

اكتب في النهاية عن كل ما نسيت الكتابة عنه

إذا كنت تتذكر ذلك نسيت أن تكتب شيئًا، ضع مجموعة من الأحرف P. هو - هي الاختصار اللاتيني ، يعني حرفياً "بعد ما هو مكتوب". ثم يمكنك ذكر كل شيء آخر تريد إضافته إلى الحرف.

تحقق من رسالتك بحثًا عن الأخطاء

بالطبع ، إذا كتبت رسالتك على جهاز كمبيوتر لإرسالها لاحقًا عبر البريد الإلكتروني ، يمكنك بسهولة إجراء التصحيحات. لكن أثناء كتابة خطاب مباشر ، يكون ذلك أفضل احرص على عدم ارتكاب أي أخطاء. خلاف ذلك ، سيكون عليك إما إعادة كتابة الرسالة مرة أخرى ، أو عمل بقع. هذا الأخير غير مرغوب فيه للغاية. بعد كل شيء ، أنت لا تكتب إلى شخص ما ، بل إلى صديقك العزيز أو حتى صديقها.

اللمسات الأخيرة

لقد كتبت هنا خطابًا ، ويبقى ختمه وإرساله. لكن لا تتسرع في ذلك. من أجمل ما في الحروف الورقية أنه يمكنك طباعة قبلةك على الورق ، أو تعطير الرسالة بعطرك ، أو وضع صورة لكما معًا تم التقاطها في اليوم الذي قابلت فيه أو أي شيء صغير آخر عزيز على قلب صديقك. ..

الأصدقاء هم أصدقاء ولكن يجب أن يكون لكل فرد عائلة. إذا لم يكن لديك شخص يرغب في قضاء بقية حياته معك ، فابحث عنه

في كل من المراسلات التجارية والودية ، من المهم معرفة كيفية إنهاء خطاب باللغة الإنجليزية. إذا كنت تريد أن تقدم نفسك كشخص مثقف ، فعليك ألا تهمل قواعد المراسلات المعمول بها.

يرجى ملاحظة ما يلي: توضع كلمة الوداع في رسالة مكتوبة باللغة الإنجليزية على سطر جديد بعد الرسالة نفسها.

ينتهي خطاب العمل

عندما تستخدم التعبيرات التالية ، فإنك تعني "بصدق لك":

• بإخلاص
• صديقك المخلص
• بصدق
• المخلص لك
• تفضلوا بقبول فائق الاحترام

يمكن التعبير عن الامتنان (على الاهتمام الذي تم توجيهه لقراءة الرسالة) باستخدام معيار شكرًا لك أو شكرًا لك على تفكيرك (شكرًا لك على النظر في هذه المشكلة).

مثال على خطاب العمل

رسالة إلى صديق

من الصعب رسم خط واضح بين النهاية الرسمية وغير الرسمية للرسالة ، لأن الأشخاص الذين يعملون في مراسلات يمكن أن يكون لديهم علاقات ودية ويضعون وداعًا "دافئًا" في نهاية الرسالة.

في نهاية الرسالة ، يمكنك التلميح إلى المحادثة أو الاجتماع التالي. يشير وجود الضمير الشخصي "أنا" بالفعل إلى شكل أكثر شخصية من العنوان.
فيما يلي بعض العبارات مع التعبير الذي يجب أن نتطلع إليه (توقع):

• انا أتحرق شوقا للقائك
• إنني أتطلع إلى الاستماع منك

نظائرها من الروسية "مع الاحترام" ستكون التعبيرات:

• يعتبر
• أطيب التحيات؛
• مع أطيب التحيات
• باحترام

و تعبيرا أكثر ودية عن الود. عبارة "مع أطيب التمنيات"باستخدام" أفضل التمنيات ". فيما يلي أمثلة على حالات الوداع في نهاية الرسالة التي يمكنك كتابتها إلى أحد أفراد أسرتك:

• هتافات
• بحرارة
• دائماً
• في وقت لاحق
• حتى المرة القادمة
• يعتني
• اكتب قريبا
• القبلات

يمكن أن تكون التعبيرات الشخصية جدًا لتوديع أحد أفراد أسرته في رسالة ما:

• لك بمودة
• لك للأبد
• لك بحماسة
• حبيبك
• شوق لرؤيتك

نصيحة: لا يعرف الجميع كيفية توقيع حرف باللغة الإنجليزية بشكل صحيح - اترك فاصلة بعد الفراق ، ثم اكتب اسمك في سطر جديد ، بينما يمكنك وضع مسافة بادئة لبضعة أسطر.

عبارات لإنهاء خطاب غير رسمي

أمثلة على الحروف

شاهد أمثلة لمقتطفات من رسائل من خيارات مختلفةوداعا ، انتبه لأسلوب الكتابة والوداع المقابل.

• يرجى إعلامي إذا كان لديك أي تعليقات على الفيديوانا ارسلت لك. خلال الأسابيع القليلة القادمة سنضيف مقاطع فيديو جديدة إلى الموقع. أود حقًا أن أعرف ما هو رأيك فيهم.

  صديقك المخلص،

  (يرجى إعلامي إذا كان لديك أي تعليقات على الفيديو الذي أرسلته لك. سنضيف المزيد من مقاطع الفيديو إلى الموقع خلال الأسابيع القليلة القادمة. أود أن أعرف رأيك فيها.)

• كنت أنتظر ردك منذ يوم الاثنين ، لكن من الواضح أن لديك الكثير على صحنك الآن. على أي حال ، سأزورك الأسبوع المقبل وسيكون لدينا فرصة للدردشة.

  (كنت أنتظر ردك منذ يوم الاثنين ، ولكن من الواضح أنك مشغول جدًا الآن. على أي حال ، سأزورك في الاسبوع المقبلوستتاح لنا فرصة الدردشة.)

• سأكون ممتنًا لو أرسلتم لي قائمة أسعار منتجاتك الجديدة. يرجى تحديد شروط التسليم والخصم المحتمل. شكرا لكم مقدما.

  صديقكم المخلص،

  ديلان بارك.

  (سأكون ممتنًا لو تفضلتم بإرسال قائمة أسعار لمنتجاتك الجديدة. يُرجى توضيح وقت التسليم والخصم المحتمل. شكرًا مقدمًا.)

• إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المعلومات ، فسيسعدني تقديمها. لا تتردد في الاتصال بي وتوضيح أي تفاصيل.

  بصدق ،

  جيمس بيرتون.

  (إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المعلومات ، فسيسعدني تقديمها. لا تتردد في الاتصال بي لأية تفاصيل.)

• مايك ، ما زلت أنتظر الصور التي وعدت بإرسالها لي الشهر الماضي. آه بالمناسبة أختي تقول "هاي".

  (مايك ، ما زلت أنتظر الصورة التي وعدت بإرسالها الشهر الماضي. أوه ، بالمناسبة ، أختي تقول مرحبًا).

كلمات وعبارات

حان الوقت لتحسين مفرداتك. اقرأ واحفظ العبارات التالية:

• للإعلام - إبلاغ ؛
• لإرسال - إرسال ؛
• التفكير في - للتفكير في شيء ما ؛
• من الواضح - من الواضح ؛
• أن يكون لديك الكثير على اللوحة - لديك الكثير من الأشياء للقيام بها ؛
• لتحديد - أشر ، حدد ؛
• خصم - خصم
• مقدما - مقدما ؛
• لتتطلب - تتطلب ؛
• لتوفير - توفير ؛
• التسليم - التسليم ؛
• ممكن - ممكن
• للتوضيح - توضيح ؛
• أن تتردد - تردد ، كن خجولا ؛
• الوعد - الوعد.

تذكر أن الأمر متروك لك فيما إذا كانت نهاية الحرف باللغة الإنجليزية ستعمل ببساطة كإكمال فعلي أو لها معنى إضافي ، لذلك من المهم جدًا اختيار الكلمات المناسبة في النهاية لترك للقارئ الانطباع الذي يحتاجه.

بالمناسبة ، في الجملة الأخيرة ، لن يكون من غير الضروري أبدًا أن تشكر القارئ على انتباهه ، وإذا كان هذا شخصًا قريبًا منك ، فقم بإنهاء الرسالة بكلمات دافئة وودودة ، مذكراً إياه بمدى افتقادك له. وما مدى سعادتك بتلقي إجابة. إليك بعض النصائح الإضافية لكتابة الرسائل:

لا يمكن تصور الثقافة الإنجليزية بدون فن المراسلات. لعدة قرون ، تبادل السيدات والسادة الإنجليز رسائل رائعة ، مكتوبة وفقًا لآداب السلوك الصارمة - لقد حددت ما يجب كتابته ومتى ولماذا وبأي شروط وفي أي وقت من اليوم وعلى أي ورقة. تلعب الحروف - ولا تزال - الدور الأكثر أهمية في حياة الناس: فهي تجعلك تضحك وتندهش وتتآمر وتقع في الحب وتهين حتى الموت وتملأك بالسعادة.

7 أنواع رئيسية من الرسائل غير الرسمية

في رسالة شخصية ، يمكنك ذلك

1. المناولة: بالاسم أو اللقب أو باستخدام الكلمات " سيد/سيدتي”:

2. العرض الافتتاحي. هنا تشرح الغرض من رسالتك. قد يكون هذا شكوى أو موافقة أو رفض قبول دعوة أو رد على خطاب مستلم.

3. نص الرسالة: فقرة أو فقرتان تكشفان الموضوع.

4. الفقرة الأخيرةفي جملة أو جملتين. لخص ما كتبته وعبر عن استعدادك لمواصلة المراسلات. يمكنك أيضًا أن تشكر المستلم مقدمًا على خدمة أو استجابة سريعة.

5. الصياغة النهائية:

6. التاريخ والتوقيع(ليس من الضروري).

ماذا تلاحظ من الخارج

• تتيح لك الكتابة غير الرسمية استخدام تعبيرات من أساليب مختلفة ، تجارية وغير رسمية ، حسب الموقف. يمكنك حتى استخدام الأسلوب العامية والعامية والاختصارات والاختصارات. فقط لا تفرط في استخدام اللغة العامية حتى لا تبدو رسالتك وقحة وغير مهذبة. تبدو بعض التعبيرات في الكلام العامي مقبولة ، ولكنها غير مناسبة في الرسالة ، حتى لو كانت الرسالة غير رسمية.
• التعبيرات الاصطلاحية والعاميةإثراء لغة كتابتك - لا تتردد في استخدامها.
• اتبع هيكل الحرف ، لا تفرط في تحميل الجمل الهياكل المعقدةوتطوير الفكر باستمرار.
• من المعتاد ترك سطر فارغ بين الفقرات للراحة البصرية.لنفس السبب ، يُنصح ببدء كل فقرة بمسافة بادئة صغيرة في بداية السطر الأول إذا كنت تكتب باليد.
• استخدم الوقت الذي تريد فيه التعبير عن توقعاتك (" أنا أتطلع إلى الأمام لسماع منك ..."-" نتطلع إلى إجابتك ... ") أو حول الغرض من رسالتك (" أنا أنا أكتب لكم نيابة عن / فيما يتعلق ..."-" أكتب إليكم بناءً على الطلب / المناسبة ... "). استخدم أو عند الإبلاغ عن الأخبار أو وصف الأحداث الأخيرة.
• محاولة تقسيم جسم الحرف إلى فقرتين أو ثلاث فقرات على الأقلبدلاً من محاولة تضمين كل ما تريد قوله في فقرة واحدة كبيرة. يُنظر إلى المعلومات بشكل أفضل بكثير ، حيث يتم تقسيمها إلى أجزاء منطقية.
• إنهاء الرسالة بسؤالإلى المرسل إليه لبدء استمرار المراسلات. لذلك تظهر أنك مهتم بالتواصل وتنتظر إجابته - وستكون هذه نتيجة منطقية للرسالة.

1. خطاب دعوة

هناك غير رسمي وشبه رسمي و. يجب أن يحتوي هذا الخطاب على معلومات إضافية حول الحدث (العنوان ، التاريخ والوقت ، رمز اللباس الخاص بالحدث) ، وإذا لزم الأمر ، تعليمات واضحة حول كيفية الوصول إلى المكان.

العبارة الافتتاحية:

العبارة الختامية:

سنكون ممتنين لو استطعت ...	سنكون ممتنين إذا استطعت ...
يرجى توضيح ما إذا كنت ستتمكن من الحضور ...	يرجى إعلامي إذا كان بإمكانك الحضور ...
آمل انك تستطيع صنع هذا…	أتمنى أن أراك...
آمل أن تتمكن من المجيء.	آمل أن تتمكن من المجيء.
أتطلع لرؤيتك في ...	نتطلع إلى اجتماعنا ...
واسمحوا لي أن أعرف إذا كنت تستطيع أن تأتي.	واسمحوا لي أن أعرف إذا كنت تستطيع أن تأتي.

2. كتاب قبول الدعوة

هناك أعمال غير رسمية وشبه رسمية. يحتوي على موافقة واضحة لا لبس فيها على حضور الحدث.

العبارة الافتتاحية:

العبارة الختامية:

ننتظر الحدث بترقب كبير.	نحن نتطلع إلى هذا الحدث.
سوف أتطلع إلى الحفلة. اراك لاحقا.	أنا أتطلع إلى الحفلة. أرك لاحقًا.
نحن نتطلع حقًا إلى حفلتك.	نتطلع لاستقبالك *.

* الأسلوب ، في هذه القضيةيعد تعريف "الاستقبال" بدلاً من "الحفلة" أكثر ملاءمة لترجمة الكلمة الطرف ، نظرًا لأن تكوين العبارة رسمي إلى حد ما ومن المرجح أن يكون استقبالًا رسميًا وشبه رسميًا.

3. خطاب رفض دعوة

هناك أعمال غير رسمية وشبه رسمية. يعرب عن رفضه لقبول الدعوة.

العبارة الافتتاحية:

العبارة الختامية:

يؤسفني ضياع فرصة الترحيب بك شخصيًا.	أنا آسف لأنني أضعت فرصة تهنئتك شخصيًا.
شكرا لك مرة أخرى على الدعوة.	شكرا مرة أخرى على الدعوة.
آمل أن تتاح لنا فرصة أخرى للقاء / الاحتفال ...	آمل أن نحصل على فرصة أخرى للقاء / الاحتفال.
أنا آسف حقًا لأنني سأفوتها.	أنا آسف حقًا لأنني لن أتمكن من الحضور.
أنا متأكد من أننا يمكن أن نلتقي في وقت آخر.	أنا متأكد من أننا يمكن أن نلتقي في وقت آخر.

4. خطاب اعتذار

يحدث ذلك أيضًا في الأعمال التجارية وغير الرسمية. يجب أن تحتوي الرسالة على اعتذار وتشرح سبب إزعاج أي شخص أو سبب عدم الوفاء بالواجبات أو الوعود.

العبارة الافتتاحية:

العبارة الختامية:

مرة أخرى ، أخلص اعتذاري عن ...	مرة أخرى ، أود أن أقدم لكم خالص اعتذاري عن ...
اتمنى ان تتفهم.	آمل أنك تفهمني.
آمل أن يتم قبول اعتذاري ...	آمل أن يتم قبول اعتذاري ...
أعلم أنه لا يوجد عذر كافٍ لـ ... وآمل فقط أن تسامحني وتفهمني.	أعلم أن كل اعتذاري لا يكفي لـ ... وآمل فقط يمكنك أن تسامحني وتفهمني.

5. رسالة مع الرد على عرض إعلاني

هناك أعمال تجارية وشبه رسمية.

عادة يحتوي على طلب معلومات إضافيةأو طلب لتوضيح واستكمال المعلومات التي وردت في وقت سابق.

العبارة الافتتاحية:

العبارة الختامية:

​

خطاب شخصي "نعم" و "لا"

يجب اتباع هذه القواعد:

• كن مهذبًا دائمًا مهما كانت رسالتك غير رسمية.
• اذكر الغرض من الرسالة من البداية.
• استخدم الظروف والعلاقات لربط أفكارك في سلسلة منطقية: ومن بعد(ومن بعد)، في وقت لاحق(في وقت لاحق)، لكن(لكن)، في نفس الوقت(في نفس الوقت)، أخيرا(أخيرا).
• ابدأ بفكر جديد في سطر جديد: النص غير المقسم إلى فقرات يصعب إدراكه.
• كن منضبطًا في التعبير عن المشاعر ، خاصةً في الرسائل شبه الرسمية (شكوى ، تهنئة ، دعوات ، إلخ).

وهذا يجب تجنبه:

• لا تسيء نقاط أستفهامحتى لو كنت تكتب إلى صديق أو قريب.
• لا تنس العبارات التمهيدية والختامية - إذا كان للرسالة بنية منطقية محددة بوضوح ، فمن الأسهل قراءتها وفهمها.
• لا تقفز من فكر إلى فكر ، ولا تكتب عشوائياً. يجب ترتيب الأفكار في تسلسل منطقي.
• لا تستخدم الطويلة مع العديد من الأعضاء الصغار و. الغرض من الرسالة - غير الرسمية أيضًا - هو نقل أفكارك إلى المرسل إليه في المرة الأولى ، وعدم إجباره على إعادة قراءة كل جملة لفهم معنى الرسالة.

الآن بعد أن تعرفت على القواعد الأساسية لكتابة الرسائل غير الرسمية ، نقدم لك مثالًا مثيرًا للاهتمام إلى حد ما لرسالة غير رسمية باللغة الإنجليزية. أصبحت مثل هذه الرسائل حشدًا حقيقيًا من الغوغاء على الإنترنت الناطقين باللغة الإنجليزية: فهي مكتوبة من قبل ممثلين ومغنين ومدونين مشهورين. اكتب لنفسك مثل هذه الرسالة وأنت: هذه طريقة رائعة للتوجه إلى نفسك الداخلية (وإن كنت تبلغ من العمر ستة عشر عامًا) وتقييم فترة معينة من حياتك:

رسالة إلى بلدي 16 عاما النفس أعلم أنه من الصعب عليك تصديق أنه يمكن أن تتلقى رسالة من أي وقت مضى المستقبللكن هذا أصبح حقيقة. على الرغم من أن تقويمك يوضح أنه عام 1996 ، إلا أنه بالنسبة لي عام 2013. لقد اقترب الفجر ، وفي غضون ساعتين سأضطر إلى الاستيقاظ (حتى إذا ذهبت إلى الفراش) والذهاب إلى العمل. لكن لا تقلق ، فالعمل ممتع وأنا راضٍ تمامًا عنه. لماذا أقول "لا تقلق؟" حسنًا ، لأنني أنت ؛ أنا ستيف البالغ من العمر 33 عامًا أكتب رسالة إلى نفسي ، عندما كان عمري 16 عامًا فقط.	رسالة 16 عاما عزيزي ستيف! أعلم أنه من الصعب عليك تصديق أنك تحمل بين يديك خطابًا من المستقبل ، لكن هذا هو الواقع: على الرغم من وجود عام 1996 في التقويم الخاص بك ، فقد وصل 2013 بالفعل بالنسبة لي. اقترب الفجر ، وفي غضون ساعتين يجب أن أستيقظ (إذا استلقيت على الإطلاق) وأذهب إلى العمل. لكن لا تقلق ، عملي ممتع وأنا راضٍ تمامًا عنه. لماذا أقول لا تقلق؟ نعم ، لأنني أنت. أنا ستيف البالغ من العمر 33 عامًا يكتب رسالة إلى نفسه البالغ من العمر 16 عامًا.
لدي الكثير من الأشياء لأخبرك بها ، والعديد من التفاصيل عن حياتي ، سواء كانت سعيدة أو حزينة. لكني أعتقد أنني سأضطر إلى تأليف كتاب لأصفه كله ؛ لذلك سأركز فقط على ما هو مهم بالنسبة لك في تلك الأوقات الصعبة التي ستواجهها في عام 1996.	هناك الكثير من الأشياء التي أريد أن أخبركم بها ، الكثير من القصص من حياتي ، سعيدة وحزينة ... لكن أعتقد أنني سأضطر إلى نشر كتاب لوصفها جميعًا ، لذلك سأركز فقط على ما هو مهم بالنسبة في عام 1996 ، ليس في أسهل الأوقات بالنسبة لك.
لا داعي لأن تكون محطومًا بسبب ما فعلته سالي بك. أعلم أنه مؤلم ، إنه غير عادل ، ولا يبدو أنه لم يعد هناك شيء كما هو ، لكن فقط حاول ألا تفعل أي شيء غبي فقط لتقليل الألم ، لأنك لن تؤذي سوى بعض الأشخاص الطيبين دون سبب. على أي حال ، سوف يتلاشى حزنك دون أن يترك أثرا خلال شهر أو نحو ذلك. إليك نصيحة صغيرة لك: في 16 سبتمبر ، الساعة 2 مساءً ، اذهب إلى محطة حافلات بالقرب من مدرستك. فقط اسأل فتاة تقف هناك مع ويتمان أوراق العشببين يديها شيء عن الشعر. هذا العمل الفضول البسيط سيغير حياتك بأكملها ، أعدك.	لا تقتل نفسك هكذا بسبب ما فعلته سالي. أعلم أنه يؤلمك ، لقد عوملت بشكل غير عادل ، ويبدو لك أن الأمور لن تكون كما كانت من قبل. فقط حاول ألا تفعل أي شيء غبي لمجرد تخدير الألم ، لأنك بهذه الطريقة ستؤذي دون سبب. الناس الطيبين. وسوف يمر حزنك دون أن يترك أثرا في مكان ما خلال شهر. إليك نصيحة صغيرة لك: في 16 سبتمبر الساعة 2:00 ظهرًا ، اذهب إلى محطة الحافلات بالقرب من المدرسة. اسأل الفتاة التي تقف هناك مع مجلد من كتاب ويتمان لأوراق العشب شيئًا عن الشعر. هذا العرض البسيط للفضول سيغير حياتك كلها ، أعدك.
استمع إلى نفسك ورغباتك ومعتقداتك. أعلم أنه يبدو غير أصلي ، لكنه يعمل. أنت الآن تشعر بالقمع بسبب توقعات والديك وأقاربك وأصدقائك ومجتمعك. قد يكون من الصعب تجاوز رغبات والديك في حسابك. لكن هذا هو بالضبط كيف يسير كل شيء: أنت أو أي شخص آخر. لديك خياران فقط: إما أن تقضي حياتك كلها في فعل ما لا تريده بالضبط ومحاولة إرضاء الناس من حولك ؛ أو يمكنك أن تفعل شيئًا لنفسك ، وتعيش حياة أكثر سعادة ، وتجعل الآخرين يتكيفون مع قراراتك. بالمناسبة ، لا تقلق: ستتخذ القرار الصحيح. شكرا لك على ذلك.	استمع إلى نفسك ورغباتك ومعتقداتك. أعلم أنه يبدو مبتذلاً ، لكنه سيعمل. أنت الآن تحت ضغط توقعات والديك وأقاربك وأصدقائك ومجتمعك. قد يكون من الصعب عليك تجاوز رغبات والديك من أجل مصلحتك. لكن هذه هي الحياة: إما أنت أو البقية. لديك خياران فقط: إما أن تقضي بقية حياتك في القيام بشيء لا تريد القيام به ومحاولة إرضاء الآخرين ، أو القيام بشيء لنفسك ، والعيش بسعادة وترك الآخرين الحق في التكيف مع قراراتك. بالمناسبة ، لا تقلق ، ستختار الخيار الصحيح. شكرا لك على هذا.
وباختصار ، مجرد بضع نصائح أخرى. لا تبدأ في تدخين السجائر. أعلم (صدقني) أنك تعتقد أن تدخين السجائر يبدو رائعًا ومتمردًا ، ولكن الحقيقة هي أن التبغ سوف يحولك إلى خراب يمشي حتى قبل أن تصل إلى سن الثلاثين. لا تقود بسرعة كبيرة في 11 مايو 2003 ؛ تعلم كيفية المشي واستخدام المساعدة عند الذهاب إلى الحمامات أمر معقول فقط في مرحلة الطفولة ، ولكن ليس عندما تكون في الثالثة والعشرين من عمرك. اقبل بجرأة عرض العمل الغريب في عام 2006 على الرغم من كل شكوكك ؛ سيساعدك ذلك على البقاء واقفا على قدميه عندما يفقد كل من حولك وظائفهم بعد عامين. أخيرًا - فقط ابق إيجابيًا ومنفتحًا كما كنت دائمًا. في أي موقف معقد ، تذكر أنه في النهاية سيكون كل شيء للأفضل.	وفقط بضع نصائح أخرى. لا تبدأ بالتدخين. أعلم (صدقني) أنك تعتقد أنه يبدو رائعًا ومتمردًا ، لكن التبغ سيحولك إلى حطام مشي بحلول سن الثلاثين. لا تقود بسرعة كبيرة في 11 مايو 2003 عندما كنت طفلاً ، ولكن ليس عندما تبلغ 23 عامًا. لا تتردد في قبول عرض العمل الغريب في عام 2006 رافضاً كل الشكوك. ستساعدك على البقاء واقفة على قدميها عندما يفقد كل من حولك وظائفهم بعد عامين من الآن. أخيرًا ، ابق إيجابيًا ومنفتحًا كما كنت دائمًا. في أي موقف صعب ، تذكر أنه في النهاية ، كل شيء للأفضل.
ستكون حياتك رائعة ، صدقني!

التوقيع "مع الاحترام" في نهاية الرسالة هو صيغة معيارية للأدب. هل من الضروري دائمًا إنهاء الحرف بهذه العبارة؟ كيف تكتبها بشكل صحيح باللغتين الروسية والإنجليزية؟ لنلق نظرة على الأمثلة.

من المقال سوف تتعلم:

لا توجد عبارات عشوائية في المراسلات الرسمية. يتطلب الأسلوب الإيجاز والاختيار الدقيق للكلمات من المؤلف. العبارات الختامية تعزز المشاعر الإيجابية ، وتعبر عن الثقة والتقدير في نفس الوقت. التوقيع الواضح يساعد في الحفاظ محادثة عمليساهم في تحقيق الهدف. احترم المحاور وقم بتأليف النص بحيث يكون ممتعًا للقراءة. تتحدث الأدب جنبًا إلى جنب مع الاحتراف عن كفاءة المتخصص.

كيف تنهي خطاب عمل فيما يتعلق بالمرسل إليه؟

عند كتابة رسالة رسمية ، تذكر أنك تتحدث نيابة عن الشركة بأكملها. يجب أن يكون السكرتير على صواب شديد لأنه يمثل زعيمه. يخلق الامتثال لقواعد المراسلات التجارية المقبولة عمومًا صورة إيجابية عن الشركة في أعين الشركاء والعملاء.

المراسلات الرسمية دائما لها أهداف محددة. الغرض يحدد هيكل النص. في الحالة العامةينقسم النص إلى عدة أجزاء دلالية: مقدمة ، بيان المشكلة ، الجدل والاستنتاج. كل جزء يؤدي مهام محددة. المقدمة ، على سبيل المثال ، تستعد لتصور الأفكار الرئيسية. استنتاج - يعبر عن رغبات وآمال، يؤكد المزيد من الشراكة.

نصيحة من المحرر: هناك صيغ مقبولة بشكل عام لكل مهمة من المهام. بإنهاء الرسالة بأدب ، فأنت تُظهر أنك تحترم شريكك ، وتهيئ له المشاعر الإيجابية وتترك انطباعًا جيدًا. اكتشف، في المجلة الإلكترونية "كتيب السكرتير". لقراءة المقال ، أكمل الوصول التجريبيلمدة 3 أيام.

كيف تتهجى "باحترام" في نهاية الرسالة؟

تنظيم واحد للمراسلات التجارية ووضعها في معايير مشتركة هو أمر نموذجي للشركات الكبيرة. تصميم ترويسة، يصبح شكل "التوقيعات" في نهاية الرسالة جزءًا من ثقافة الشركة ، وعنصرًا من عناصر الأسلوب. سواء كانت رسالة ورقية أو إلكترونية ، فإن الامتثال لمعيار واحد هو مؤشر على الاهتمام بالتفاصيل والتفاصيل الدقيقة المهمة.

هناك عدة أنواع من العبارات الختامية في المراسلات التجارية. يعتمد اختيارهم على مدى معرفتك بالمرسل إليه. على سبيل المثال ، التوقيع "باحترام" في رسالة رسميةذات طبيعة محايدة. إذا كنت ترغب في تركيز انتباه شريكك على شيء ما أو تذكيره مرة أخرى بالطلب ، فاستخدم عبارات مقيدة:

• تفضلوا بقبول فائق الاحترام...
• بإخلاص...
• أطيب التمنيات...

عند اختيار الصيغة النهائية للأدب ، حاول الاستغناء عن المألوف. تذكر ذلك ما مدى معرفتك بالشخصلمن تكتب. إذا كان التعارف رسميًا ، فالتزم بالأسلوب الرسمي.

اعد الجواب بالاشتراك مع محرري المجلة الالكترونية ". كتيب السكرتير».

أجابت ماريا بيلدوفا ،
مع. ن. مع. VNIIDAD ، خبير في مجال إدارة الوثائق

ما الذي ننتظره عند إرسال خطاب لشريك أو عميل؟ بحيث تترك معلوماتنا ، حتى لو كانت سلبية ، انطباعًا إيجابيًا على المرسل إليه وتسبب استجابة أو قرارًا. يمكن تحقيق ذلك إذا اتبعت قواعد آداب المراسلة ، وقمت بتنسيق الحرف بشكل صحيح وأعدت النص. جودة عالية. يجب أن يكون نصك بطول معتدل ؛ تحتوي على الحجج اللازمة واللغة الواضحة ولها هيكل ينقل المعلومات على أفضل وجه.

الاستقبال 1. افصل الرئيسي عن الثانوي

يجب أن يحتوي نص خطاب العمل على حجم كافٍ لـ ...

النسخة الكاملة من الجواب متاحة بعد مجانا

"بكل احترام" في نهاية الرسالة: مع أو بدون فاصلة

الشكل النهائي للتأدب يرد في نهاية النص. يتم وضعه على نفس الرأسي مع التاريخ ، وفقًا لـ الجانب الأيمن. يتم فصل العبارة عن النص الرئيسي بفترتين أو ثلاث فواصل زمنية. قليلا أدناه الدعائم "التوقيع"، بما في ذلك اسم منصب المترجم وتوقيعه الشخصي ونسخة. يتوافق هذا الترتيب مع معايير GOST 6.30-97 ، والتي تحدد متطلبات الأعمال الورقية. إذا كانت الرسالة صادرة على ورق رسمي أو ذات طبيعة خاصة ، فلا يتم وضع عنوان الوظيفة ونسخة التوقيع.

السؤال عن كيفية الكتابة في نهاية الحرف "باحترام": مع أو بدون فاصلة ، ليس له إجابة واضحة. كلا الخيارين مقبولان. يمكن أن يُنظر إلى عدم وجود علامة على أنه إهمال وحتى أمية. من ناحية أخرى ، وفقًا لقواعد الترقيم ، لا ينبغي وضع هذه الفاصلة. من وجهة نظر قواعد اللغة الروسية ، العلامة زائدة عن الحاجة. الكلمات "مع الاحترام" ليست دوران تمهيدي ، والتوقيع هو استئناف. تشير هذه العبارة إلى أن "هذا الخطاب كتبه ن. كما هو الحال في النسخة المختصرة ، لا يتم وضع الفاصلة وفقًا للقواعد.

لماذا هو شائع جدا في الممارسة؟ في قواعد المراسلاتباللغات الإنجليزية والألمانية وغيرها اللغات الأوروبيةهذه العلامة مطلوبة. لا يتم فصل عبارة "مع الاحترام" في نهاية الحرف باللغة الإنجليزية ليس فقط من الناحية الرسومية ، ولكن أيضًا عن علامات الترقيم. بمرور الوقت ، على الرغم من أنها خاطئة نحويًا ، أصبحت القاعدة جزءًا من قواعد اللغة الروسية.

استنتاج الرسالة: عينة من "التحيات"

كيف تكتب "باحترام" في خطاب عمل باللغة الإنجليزية؟

قواعد التواصل التجاري باللغة الإنجليزيةبطرق عديدة مماثلة لتلك المعتمدة في روسيا. في النهاية ، يتم شكر المرسل إليه على وقته ويعرب عن نيته في مواصلة المراسلات. تستخدم العبارات الشائعة أيضًا: "مع الاحترام" ، "مع الامتنان" ، "مع أطيب التمنيات". بعد سطر جديد يشير إلى اسم المترجم ولقبه ، وكذلك منصبه. لنلقِ نظرة على مثال: كيفية توقيع خطاب بالإنجليزية "باحترام ..."

الجدول 1. الصيغ النهائية للأدب باللغة الإنجليزية

	المخلص لك
تستخدم إذا كانت في الدورانهو اسم المستلم. الخيار الأكثر شيوعًا.	متغير قديم ، موجود في الإنجليزية البريطانية. يكتب في حالة عدم وجود اسم المرسل إليه في الاستئناف: سيدي العزيزأو سيدتي العزيزة	المكافئ الأمريكي لبريطانيا المخلص لك.	خيار أقل رسمية ، مقبول للمراسلات مع شخص مألوف. الاختلافات: مع أطيب التحيات ، تحياتي الحارة ، مع أطيب التحيات
تفضلوا بقبول فائق الاحترام، ألكسندر كليموف مدير تسويق	المخلص لك، ألكسندر كليموف مدير تسويق	تفضلوا بقبول فائق الاحترام، ألكسندر كليموف مدير تسويق	أطيب التحيات، ألكسندر كليموف مدير تسويق

تعد القدرة على استخدام العبارات المبتذلة القياسية بلباقة وبشكل صحيح مؤشرًا على مستوى الاحتراف ومعرفة اللغة. في الكتابة الإنجليزية ، يمكن التعبير عن عبارة "احترام" بطرق مختلفة. عند كتابة نص لشريك أجنبي ، ضع في اعتبارك جميع العوامل واختر الترجمة الأنسب.

كيفية توقيع الخطاب بشكل صحيح: "مع الاحترام" وصيغ الأدب الأخرى

عند تجميع رسالة ، يجب أن يسترشد المرسل ليس فقط بالمعايير المقبولة عمومًا ، ولكن أيضًا بقواعد الأخلاق الحميدة. إذا كنت تكتب لشخص غريب، والاستئناف رسمي تمامًا ، استخدم التعبيرات المعمول بها. الأسلوب خطاب العمليحد بشدة من اختيار العبارات.

إذا كان الأمر يتعلق البريد الإلكترونيأو التواصل مع أشخاص معروفين ، يمكن للمرء أن ينحرف عن الشرائع الصارمة ، بينما يظل مهذبًا وصحيحًا. لنلقِ نظرة على بعض الأمثلة للعبارات النهائية المقبولة في وسائل التواصل الأقل رسمية.

الجدول 2. استخدام التعبيرات النهائية البديلة

خطاب العمل هو مستند رسمي يؤدي كل جزء منه مهامًا معينة. من المعتقد أن الجملة الأخيرة يتم تذكرها دائمًا بشكل أفضل. لذلك ، من المهم الانتباه إلى العبارات النهائية.

إن معرفة متى وكيف تكتب بشكل صحيح في نهاية الرسالة هي أحد العناصر التي تؤكد على احترافك. سكرتير مختص سوف يلتقط دائما الكلمات الصحيحةأو يقتصر على تعبير محايد عن الأدب. في الوقت نفسه ، لن يقلل من هيبة الشركة وسينقل المعلومات إلى المستلم بشكل صحيح ومحترم.

يعرف كل شخص متصل بطريقة أو بأخرى بالإنترنت ما هو البريد الإلكتروني. يحب الأصدقاء القدامى والزملاء والأقارب البقاء على اتصال بالبريد ، لأن هذه خدمة مريحة حقًا. صحيح أن البعض لا يزال يفضل الرسائل القديمة الجيدة المكتوبة بخط اليد. لكن غالبية الناس على الأرض يتواصلون بطريقة أو بأخرى.

من المهم معرفة أن الرسالة يمكن أن تكون تجارية أو تهنئة أو شخصية. اعتمادًا على نمط النص وعلى من هو المقصود ، يتم بالفعل تجميع النص نفسه.

كيفية إنهاء خطاب لصديق

قبل التفكير في نهاية الرسالة ، تحقق من النص المكتوب بالفعل. من المهم تصحيح جميع الأخطاء النحوية والأسلوبية. بعد ذلك ، فكر في إكمال رسالتك. تعد كتابة حرف في شكل إلكتروني أسهل بكثير لأنه يمكنك دائمًا حذف أو إضافة جزء جديد من النص في أي مكان بالرسالة. باستخدام خطاب مكتوب بخط اليد ، يكون كل شيء أكثر تعقيدًا ، لأنه يجب كتابته بدون خطأ واحد.

يجب أن تقرر على الفور ما تتوقعه من المستلم. إذا كنت تريد أن يكون الرد على الرسالة سريعًا ، فأضف ملاحظات خاصة أو اكتبها مباشرةً في الرسالة. إذا كان لديك القليل من الوقت لانتظار الرد ، فاتركه كما هو.

يجب أن تنتهي الرسالة بشكل منطقي ، ويجب نقل الفكرة الرئيسية بالكامل. وإلا فسيخمن المستلم ما تريد قوله بهذه الكلمة أو تلك. اكتب بوضوح ووضوح حتى لا تكون هناك أسئلة غامضة.

إذن كيف تنهي خطابًا إلى صديق؟ إذا لم يخطر ببالك أفكار فريدة، ثم يمكنك استخدام التعبيرات المبتذلة:

• صديقك "الاسم"
• أريد أن أراك
• أرك لاحقًا!
• أنتظر اجابة
• انتظر الزيارة!
• قبلة ، "الاسم"
• يأتي قريبا
• كن سعيدا!
• حظا طيبا وفقك الله!
• كل التوفيق ، صديقك "اسم"

كيفية إنهاء خطاب العمل

عند كتابة رسالة عمل ، تحتاج إلى إجراء فحص أعمق وأكثر شمولاً ، وإلا فإن شريكك ، بعد أن وجد أخطاء ، لن يرغب في التعامل معك. يجب كتابة النص نص عادي، لست بحاجة إلى إنشاء جمل ضخمة مع تحولات مختلفة ، وتجاوز الأوصاف الأساسية.

راقب حديثك ، لا تستخدم الكلمات والعبارات الشائعة: "تشي" ، "نعم ، لا مشكلة" ، إلخ. عامل المحاور باحترام ، لا تهينه بأي شكل من الأشكال ، وإلا فلن تتمكن من إرسال رسائل على الإطلاق.

يجب أن تكون نهاية الرسالة مثيرة للاهتمام ، وتثير اهتمام المحاور الخاص بك ، وتضيف القليل من الشرارة. من بداية النص ، تحتاج إلى إحضار القارئ إلى جوهر المشكلة وفقط في النهاية افتح بطاقاتك بالكامل. الحقيقة هي أنه من الأفضل تذكر نهاية النص ، مما يعني أن الشخص سيهتم بها أكثر.

قبل إنهاء رسالتك ، اكتب القائمة الكاملةالوثائق الرئيسية ، إن وجدت. تأكد من ترقيم كل وثيقة ، قم بذلك بترتيب زمني.

• إنني أتطلع إلى مزيد من التعاون.
• شكرا لاهتمامكم.
• مع خالص التقدير ، الاسم.
• مع احترام الاسم.

كيف تنهي خطابًا باللغة الإنجليزية

في المراسلات مع الأصدقاء أو الأحباء ، لا يتعين عليك اتباع هيكل نصي واضح. هنا ، يمكن أن يكون الكلام أبسط ، لأن أهم شيء هو نقل العواطف والمشاعر والتحدث عما يحدث. يمكنك استخدام النكات والتعبيرات الشائعة وما إلى ذلك.

في الوقت الحالي ، يتواصل جيل الشباب بلغة مختلفة تمامًا. كثير من البالغين لا يفهمون دائمًا ما هو على المحك. غالبًا ما يتم استخدام الكلمات المستعارة ، ويتم تقديم مفاهيم جديدة ، ولهذا السبب يصبح كلامنا مختلفًا تمامًا.

لإكمال خطاب باللغة الإنجليزية ، من الضروري أيضًا إجراء التحضير الأولي. تحقق من النص بأكمله بحثًا عن أخطاء ، وأضف الملاحظات الضرورية ، ثم تابع إلى النهاية.

• حظا سعيدا - حظا سعيدا!
• مع الحب - بالحب!
• في صحتك - مزاج جيد!
• اراك قريبا - اراك قريبا!
• أتحدث إليكم لاحقًا - سنتحدث بعد ذلك.
• لك حقًا - مع الاحترام!

الآن أنت تعرف كيفية إنهاء الرسالة. استخدم هذه النصائح لتظهر القراءة والكتابة.