خريطة عائلة اللغات الهندية الأوروبية معلومات كاملة. التركيب ، نظريات أصل عائلة اللغات الهندو أوروبية

عائلة اللغات الهندو أوروبية هي الأكثر انتشارًا في العالم. تشمل منطقة توزيعها جميع أنحاء أوروبا تقريبًا ، كل من الأمريكتين وأستراليا القارية ، بالإضافة إلى جزء كبير من إفريقيا وآسيا. أكثر من 2.5 مليار شخص يتحدثون اللغات الهندية الأوروبية. تنتمي جميع لغات أوروبا الحديثة إلى عائلة اللغات هذه ، باستثناء اللغات الباسكية والهنغارية والسامية والفنلندية والإستونية والتركية ، بالإضافة إلى العديد من اللغات الألتية والأورالية في الجزء الأوروبي من روسيا. الاسم "الهندو أوروبية" مشروط. في ألمانيا ، تم استخدام مصطلح "الهندو جرمانية" سابقًا ، وفي إيطاليا - "أريو أوروبية" للإشارة إلى أن الناس القدامى واللغة القديمة التي ، كما هو شائع ، كل اللغات الهندية الأوروبية اللاحقة u200bare نزل. إن موطن الأجداد المزعوم لهذا الشعب الافتراضي ، والذي لا يدعم وجوده أي دليل تاريخي (باستثناء اللغة) ، هو أوروبا الشرقية أو غرب آسيا.

الأقدم المعالم الشهيرةاللغات الهندو أوروبية هي نصوص حثية يعود تاريخها إلى القرن السابع عشر. قبل الميلاد. تم استخدام أنظمة كتابة مختلفة لكتابة اللغات الهندية الأوروبية. كُتبت الكتابة المسمارية الحثية ، والبالي ، واللوفانية ، والفارسية القديمة بالكتابة المسمارية ، واللوفانية الهيروغليفية - في مقطع هيروغليفي خاص ، باللغة السنسكريتية - بمساعدة خاروشتا ، وديفاناغاري ، وبراهمي وأبجديات أخرى ؛ أفستان وبهلوي - بأبجديات خاصة ، فارسية حديثة - بالخط العربي. وفقًا للمعلومات المتوفرة حاليًا ، فإن جميع أنواع الحروف الهجائية المستخدمة والمستخدمة من قبل لغات أوروبا تأتي من الفينيقيين.

في عائلة الهندو أوروبيةتتضمن اللغات ما لا يقل عن اثنتي عشرة مجموعة من اللغات. بترتيب الموقع الجغرافي ، تتحرك في اتجاه عقارب الساعة من شمال غرب أوروبا ، هذه هي المجموعات التالية: سلتيك ، جرماني ، بحر البلطيق ، سلافي ، توخاريان ، هندي ، إيراني ، أرميني ، هيتو لوفيان ، يوناني ، ألباني ، مائل (بما في ذلك اللاتينية والمنحدرة منها) اللغات الرومانسية ، والتي يتم فصلها أحيانًا إلى مجموعة منفصلة). من بين هذه المجموعات ، تتكون ثلاث مجموعات (مائل و Hitto-Luvian و Tocharian) بالكامل من اللغات الميتة.

كان السير ويليام جونز أول عالم استنتج منطقياً إمكانية وجود لغة أولية هندو أوروبية أصلية. كانت اللغة الأم الهندية الأوروبية بلا شك لغة تصريفية ، أي تم التعبير عن معانيها الصرفية عن طريق تغيير نهايات الكلمات ؛ في هذه اللغة لم يكن هناك بادئة وتقريبًا لا يوجد أي تلحق ؛ كان لديه ثلاثة أجناس - المذكر ، والمؤنث ، والمحايد ، واختلفت ست حالات على الأقل ؛ الأسماء والأفعال متعارضة بشكل واضح ؛ كان التباين (أي عدم انتظام في النموذج ، راجع fero: tuli أو أنا: كنت) منتشرًا. كان هناك نظام متطور للغاية من تبدلات حروف العلة التي تؤدي وظائف مورفولوجية ، يتم الحفاظ على بقاياها جزئيًا - على سبيل المثال ، باللغة الإنجليزية (راجع إعطاء ، أعطى ، معطى ؛ القيادة ، القيادة ، القيادة ؛ الغناء ، الغناء ، الغناء ، إلخ. ) وبدرجة أقل بالروسية (راجع إزالة ، إزالة ، تنظيف). تم تعديل الجذور بإضافة واحد أو أكثر من محددات الجذر (اللاحقات) والنهايات إلى اليمين.

بمساعدة إعادة الإعمار ، يمكن للمرء محاولة تحديد "موطن الأجداد" للهندو-أوروبيين ، أي آخر أراضي استيطانهم قبل التقسيم الأول ، والتي حدثت في آخر الألفية الثالثة قبل الميلاد. الاستخدام الواسع للتسميات لـ "الثلج" (الثلج الإنجليزي ، Schnee الألماني ، اللاتينية nix ، الثلج الروسي ، الليتواني ، إلخ.) و "الشتاء" (hiems اللاتينية ، ziemà الليتوانية ، الشتاء الروسي ، Vedic heás) ، على عكس النقص من التسميات الشائعة لـ "الصيف" و "الخريف" ، تشير بوضوح إلى منزل الأجداد الشمالي البارد. يتضح هذا أيضًا من خلال وجود أسماء الأشجار المذكورة أعلاه ، في غياب أو تأخر ظهور أسماء الأشجار النامية في منطقة البحر الأبيض المتوسط والتي تتطلب مناخًا دافئًا ، مثل شجرة التين والسرو والغار و كرمة. أسماء الحيوانات الاستوائية وشبه الاستوائية (مثل القط ، والحمار ، والقرد ، والجمال ، والأسد ، والنمر ، والضبع ، والفيل) متأخرة أيضًا ، في حين أن أسماء الدب ، والذئب ، وثعالب الماء مبكرة. من ناحية أخرى ، فإن وجود هذه الأسماء للحيوانات والنباتات وغياب أسماء الحيوانات القطبية (الفقمة ، وأسد البحر ، والفظ) والنباتات بالتأكيد يتعارض مع موطن الأجداد القطبي.

أحد العلماء الذين دافعوا عن فرضية البلطيق هو جي بندر ، واسمه باحثون آخرون اسكندنافيا ، شمال ألمانيا ، جنوب روسيا جنبًا إلى جنب مع منطقة الدانوب ، بالإضافة إلى سهوب قيرغيز وألتاي باعتبارها موطن أجداد الهندو-أوروبيين. نظرية منزل الأجداد الآسيوي ، التي كانت شائعة جدًا في القرن التاسع عشر ، في القرن العشرين. مدعومًا فقط من قبل بعض علماء الإثنولوجيا ، لكنه رفض من قبل جميع اللغويين تقريبًا. تؤكد نظرية موطن أسلاف أوروبا الشرقية الموجود في روسيا أو رومانيا أو دول البلطيق حقيقة أن الشعوب الهندية الأوروبية كانت لها اتصالات طويلة ووثيقة مع الشعوب الفنلندية في الشمال ومع الثقافات السومرية والسامية في بلاد ما بين النهرين في الجنوب.

مجموعات من عائلة اللغات الهندو أوروبية

اللغات الهندية الآرية (الهندية)- مجموعة من اللغات ذات الصلة تعود إلى اللغة الهندية القديمة. مدرج (مع اللغات الإيرانية واللغات Dardic وثيقة الصلة) باللغات الهندية الإيرانية ، وهو أحد فروع اللغات الهندية الأوروبية. موزعة في جنوب آسيا: شمال ووسط الهند وباكستان وبنغلاديش وسريلانكا وجمهورية المالديف ونيبال ؛ خارج هذه المنطقة - الروما ودوماري وباريا (طاجيكستان). يبلغ إجمالي عدد المتحدثين حوالي 1 مليار شخص. (تقديري ، 2007). اللغات الهندية القديمة.

اللغة الهندية القديمة.تأتي اللغات الهندية من لهجات اللغة الهندية القديمة ، والتي كان لها شكلين أدبيين - الفيدية (لغة "الفيدا" المقدسة) والسنسكريتية (التي أنشأها الكهنة البراهميون في وادي الجانج في النصف الأول - وسط الألفية الأولى قبل الميلاد). خرج أسلاف الهندو آريين من موطن أجدادهم "الامتداد الآري" في نهاية القرن الثالث - بداية الألفية الثانية. تنعكس اللغة الهندية الآرية ذات الصلة في أسماء العلموالأسماء وبعض الاقتراضات المعجمية في النصوص المسمارية لدولة ميتاني والحثيين. نشأت الكتابة الهندية الآرية في مقطع براهمي في القرنين الرابع والثالث قبل الميلاد.

يتم تمثيل فترة الهند الوسطى بالعديد من اللغات واللهجات التي كانت مستخدمة في اللغة الشفوية ، ثم في شكل مكتوب من الوسط. الألفية الأولى قبل الميلاد ه. من بين هؤلاء ، بالي (لغة القانون البوذي) هي الأكثر عفا عليها الزمن ، تليها براكريتس (نقوش Prakrits قديمة أكثر) و Apabhransha (اللهجات التي تطورت بحلول منتصف الألفية الأولى بعد الميلاد نتيجة لتطور Prakrits وهي رابط انتقالي للغات الهندية الجديدة).

تبدأ الفترة الهندية الجديدة بعد القرن العاشر. يتم تمثيلها بحوالي ثلاثين لغة رئيسية وعدد كبير من اللهجات ، وأحيانًا مختلفة تمامًا عن بعضها البعض.

في الغرب والشمال الغربي يحدون اللغات الإيرانية (البلوشية والباشتو) والداردية ، في الشمال والشمال الشرقي - مع لغات Tibeto-Burman ، في الشرق - مع عدد من اللغات Tibeto-Burman و Mon-Khmer ، في الجنوب - مع لغات درافيدية (التيلجو ، الكانادا). في الهند ، تتخلل الجزر اللغوية للمجموعات اللغوية الأخرى (لغات موندا ، مون خمير ، درافيدان ، إلخ) في مجموعة من اللغات الهندية الآرية.

الهندية والأردية (هندوستانية) نوعان مختلفان من نفس اللغة الأدبية الهندية الجديدة ؛ الأوردو - لغة الدولة في باكستان (عاصمة إسلام أباد) ، ولها لغة مكتوبة على أساس الأبجدية العربية ؛ الهندية (لغة ولاية الهند (نيودلهي) - استنادًا إلى النص الهندي القديم الديفاناغاري.
البنغال (ولاية الهند - ولاية البنغال الغربية ، بنغلاديش (كلكتا))
البنجابية (الجزء الشرقي من باكستان ، ولاية البنجاب في الهند)
لاندا
السندية (باكستان)
راجاستان (شمال غرب الهند)
الغوجاراتية - المجموعة الفرعية s-W
ماراثاس - المجموعة الفرعية الغربية
السنهالية - مجموعة فرعية معزولة
نيبال - نيبال (كاتماندو) - المجموعة الفرعية المركزية
بيهاري - ولاية بيهار الهندية - المجموعة الفرعية الشرقية
الأوريا - ولاية أوريسا الهندية - المجموعة الفرعية الشرقية
الأسامية - الهند. ولاية آسام ، بنغلاديش ، بوتان (تيمفو) - الشرق. مجموعة فرعية
الغجر -
الكشميرية - ولايات جامو وكشمير الهندية ، باكستان - مجموعة دارديك
الفيدية هي لغة أقدم الكتب المقدسة للهنود - الفيدا ، التي تشكلت في النصف الأول من الألفية الثانية قبل الميلاد.
اللغة السنسكريتية هي اللغة الأدبية للهنود القدماء منذ القرن الثالث قبل الميلاد. إلى القرن الرابع الميلادي
بالي - لغة الأدب والعبادة في الهند الوسطى في عصر القرون الوسطى
براكريتس - مختلف اللهجات الهندية الوسطى المنطوقة

اللغات الإيرانية- مجموعة من اللغات ذات الصلة كجزء من الفرع الآري عائلة الهندو أوروبيةاللغات. موزعة بشكل رئيسي في الشرق الأوسط وآسيا الوسطى وباكستان.

تم تشكيل المجموعة الإيرانية وفقًا للنسخة المقبولة عمومًا نتيجة لفصل اللغات عن الفرع الهندي الإيراني في إقليم منطقة الفولغا وجنوبي الأورال خلال فترة ثقافة أندرونوفو. هناك أيضًا نسخة أخرى من تشكيل اللغات الإيرانية ، والتي بموجبها انفصلت عن الجسم الرئيسي للغات الهندية الإيرانية على أراضي ثقافة BMAC. حدث توسع الآريين في العصور القديمة إلى الجنوب والجنوب الشرقي. نتيجة للهجرات ، انتشرت اللغات الإيرانية بحلول القرن الخامس قبل الميلاد. في مساحات كبيرة من شمال البحر الأسودإلى شرق كازاخستان وقيرغيزستان وألتاي (ثقافة بازيريك) ، ومن جبال زاغروس وشرق بلاد ما بين النهرين وأذربيجان إلى هندو كوش.

كان أهم معلم في تطور اللغات الإيرانية هو تحديد اللغات الإيرانية الغربية ، التي انتشرت غربًا من ديشت كيفير على طول الهضبة الإيرانية ، واللغات الإيرانية الشرقية المعارضة لها. تعكس أعمال الشاعر الفارسي فردوسي شاهنامه المواجهة بين الفرس القدامى والقبائل البدوية (شبه البدوية) في شرق إيران ، والتي أطلق عليها الفرس لقب توران ، وموائلها باسم توران.

في الثاني - الأول قرون. قبل الميلاد. تحدث الهجرة الكبرى لشعوب آسيا الوسطى ، ونتيجة لذلك يقطن الإيرانيون الشرقيون بامير ، وشينجيانغ ، والأراضي الهندية جنوب هندو كوش ، ويغزون سيستان.

نتيجة لتوسع البدو الناطقين باللغة التركية من النصف الأول من الألفية الأولى. بدأت اللغات الإيرانية تحل محل اللغات التركية ، أولاً في السهوب الكبرى ، ومع بداية الألفية الثانية في آسيا الوسطى وشينجيانغ وأذربيجان وعدد من مناطق إيران. بقيت اللغة الأوسيتية الأثرية (سليل لغة ألانو-سارماتيان) في جبال القوقاز ، وكذلك أحفاد لغات السكا ، ولغات قبائل البشتون وشعوب بامير ، من عالم السهوب الإيرانية. .

تم تحديد الحالة الحالية للمجموعة الناطقة بالإيرانية إلى حد كبير من خلال التوسع في اللغات الإيرانية الغربية ، والتي بدأت في عهد الساسانيين ، لكنها اكتسبت القوة الكاملةبعد الغزو العربي

انتشار اللغة الفارسية في جميع أنحاء أراضي إيران وأفغانستان وجنوب آسيا الوسطى والتهجير الهائل للغات الإيرانية المحلية وأحيانًا غير الإيرانية في الأراضي المعنية ، ونتيجة لذلك كانت المجتمعات الفارسية والطاجيكية الحديثة تشكلت.

توسع الأكراد في أعالي بلاد ما بين النهرين والمرتفعات الأرمنية.

هجرة شبه البدو من جرجان إلى الجنوب الشرقي وتشكيل اللغة البلوشية.

تشترك أصوات اللغات الإيرانية في العديد من أوجه التشابه مع اللغات الهندية الآرية في التطور من الدولة الهندية الأوروبية. تنتمي اللغات الإيرانية القديمة إلى النوع التصاعدي التركيبي مع نظام متطور من أشكال التصريف من الانحراف والتصريف ، وبالتالي فهي تشبه اللغة السنسكريتية واللاتينية والكنيسة السلافية القديمة. هذا ينطبق بشكل خاص على لغة Avestan ، وبدرجة أقل ، الفارسية القديمة. في Avestan ، هناك ثماني حالات ، ثلاثة أرقام ، ثلاثة أجناس ، أشكال لفظية تصريفية اصطناعية للحاضر ، مُفتَح ، ناقص ، مثالي ، ملتحمة ، ملتحمة ، اختياري ، إلزامي ، هناك تكوين متطور للكلمة.

الفارسية - الكتابة على أساس الأبجدية العربية - إيران (طهران) ، أفغانستان (كابول) ، طاجيكستان (دوشانبي) - مجموعة جنوب غرب إيران.
الداري هي اللغة الأدبية لأفغانستان
الباشتو - منذ الثلاثينيات لغة الدولة في أفغانستان - مجموعة فرعية من شرق إيران - أفغانستان ، باكستان
بلوش - باكستان ، إيران ، أفغانستان ، تركمانستان (عشق أباد) ، عمان (مسقط) ، الإمارات العربية المتحدة (أبو ظبي) - المجموعة الفرعية الشمالية الغربية.
طاجيكستان - طاجيكستان ، أفغانستان ، أوزبكستان (طشقند) - المجموعة الفرعية الإيرانية الغربية.
الكردية - تركيا (أنقرة) ، إيران ، العراق (بغداد) ، سوريا (دمشق) ، أرمينيا (يريفان) ، لبنان (بيروت) - المجموعة الفرعية الإيرانية الغربية.
أوسيتيا - روسيا (أوسيتيا الشمالية) ، أوسيتيا الجنوبية(تسخينفالي) - المجموعة الإيرانية الشرقية الفرعية
تاتسكي - روسيا (داغستان) ، أذربيجان (باكو) - المجموعة الفرعية الغربية
Talysh - إيران ، أذربيجان - المجموعة الفرعية الشمالية الغربية الإيرانية
لهجات قزوين
لغات بامير هي اللغات غير المكتوبة لبامير.
Yagnob هي لغة Yaghnobis ، سكان وادي نهر Yagnob في طاجيكستان.
الفارسية القديمة - مات هذا والتالي
افستان
بهلوي
الوسيط
البارثية
صغديان
الخوارزمية
محشوش
جرثومي
ساكي

المجموعة السلافية.اللغات السلافية هي مجموعة من اللغات ذات الصلة بالعائلة الهندو أوروبية. موزعة في جميع أنحاء أوروبا وآسيا. العدد الإجمالي للمتحدثين حوالي 400-500 مليون شخص [المصدر غير محدد 101 يوم]. وهي تختلف في درجة عالية من القرب من بعضها البعض ، والتي توجد في بنية الكلمة ، واستخدام الفئات النحوية ، وبنية الجملة ، والدلالات ، ونظام المراسلات الصوتية المنتظمة ، والتناوب الصرفي. يفسر هذا التقارب بوحدة أصل اللغات السلافية واتصالاتها الطويلة والمكثفة مع بعضها البعض على المستوى اللغات الأدبيةواللهجات.

أدى التطور المستقل الطويل للشعوب السلافية في ظروف عرقية وجغرافية وتاريخية وثقافية مختلفة ، واتصالاتهم مع المجموعات العرقية المختلفة إلى ظهور اختلافات في المواد والوظيفية ، وما إلى ذلك. اللغات السلافية داخل الأسرة الهندية الأوروبية هي الأقرب إلى لغات البلطيق. خدم التشابه بين المجموعتين كأساس لنظرية "لغة الأصل Balto-Slavic" ، والتي بموجبها نشأت لغة الأصل Balto-Slavic لأول مرة من اللغة الأم الهندية الأوروبية ، ثم انقسمت لاحقًا إلى Proto-Baltic و Proto -سلافية. ومع ذلك ، يفسر العديد من العلماء قربهم الخاص من خلال الاتصال الطويل بين البلطيين والسلاف القدامى ، وينكرون وجود اللغة البالتو-سلافية. لم يتم تحديد المنطقة التي تم فيها فصل اللغة السلافية عن اللغة الهندو أوروبية / البلتو السلافية. يمكن الافتراض أنه حدث في جنوب تلك المناطق التي ، وفقًا لنظريات مختلفة ، تنتمي إلى أراضي أوطان الأجداد السلافية. من إحدى اللهجات الهندو أوروبية (Proto-Slavic) ، تم تشكيل لغة Proto-Slavic ، وهي سلف جميع اللغات السلافية الحديثة. كان تاريخ اللغة السلافية البدائية أطول من تاريخ اللغات السلافية الفردية. لفترة طويلة تطورت كلغة واحدة ذات بنية متطابقة. نشأت متغيرات اللهجة في وقت لاحق. عملية انتقال لغة Proto-Slavic إلى لغات مستقلةالأكثر نشاطًا حدث في النصف الثاني من الألفية الأولى بعد الميلاد. هـ ، أثناء تكوين الدول السلافية المبكرة في أراضي جنوب شرق وشرق أوروبا. خلال هذه الفترة ، زادت أراضي المستوطنات السلافية بشكل كبير. تم إتقان مناطق مناطق جغرافية مختلفة ذات ظروف طبيعية ومناخية مختلفة ، ودخل السلاف في علاقات مع سكان هذه الأراضي ، وكانوا يقفون في مراحل مختلفة من التطور الثقافي. كل هذا انعكس في تاريخ اللغات السلافية.

ينقسم تاريخ اللغة السلافية البدائية إلى ثلاث فترات: الأقدم - قبل إنشاء اتصال وثيق بلغة Balto-Slavic ، وفترة مجتمع Balto-Slavic وفترة تجزئة اللهجة وبداية تشكيل اللغات السلافية المستقلة.

المجموعة الفرعية الشرقية

الروسية
الأوكرانية
بيلاروسيا

المجموعة الفرعية الجنوبية

البلغارية - بلغاريا (صوفيا)
المقدونية - مقدونيا (سكوبي)
الصربية الكرواتية - صربيا (بلغراد) ، كرواتيا (زغرب)
السلوفينية - سلوفينيا (ليوبليانا)

المجموعة الفرعية الغربية

التشيك - التشيك (براغ)
السلوفاكية - سلوفاكيا (براتيسلافا)
البولندية - بولندا (وارسو)
الكاشوبية - لهجة البولندية
Lusatian - ألمانيا

الميت: الكنيسة القديمة السلافية ، Polabian ، كلب صغير طويل الشعر

مجموعة البلطيق. لغات البلطيق هي مجموعة لغوية تمثل فرعًا خاصًا مجموعة الهندو أوروبيةاللغات.

العدد الإجمالي للمتحدثين أكثر من 4.5 مليون شخص. التوزيع - لاتفيا وليتوانيا ، كانت سابقًا أراضي شمال شرق بولندا (الحديثة) وروسيا (منطقة كالينينغراد) وشمال غرب بيلاروسيا ؛ حتى قبل ذلك (قبل القرنين السابع والتاسع ، وفي بعض الأماكن في القرنين الثاني عشر) حتى الروافد العليا لنهر الفولغا وحوض أوكا ودنيبر الأوسط وبريبيات.

وفقًا لإحدى النظريات ، فإن لغات البلطيق ليست تكوينًا جينيًا ، ولكنها نتيجة تقارب مبكر [المصدر غير محدد 374 يومًا]. تضم المجموعة لغتين حيويتين (اللاتفية والليتوانية ؛ في بعض الأحيان يتم تمييز اللغة اللاتفية بشكل منفصل ، والتي تعتبر رسميًا لهجة اللاتفية) ؛ اللغة البروسية تشهد على الآثار التي انقرضت في القرن السابع عشر ؛ ما لا يقل عن 5 لغات معروفة فقط بأسماء المواقع الجغرافية وعلم التسميات (Curonian و Yatvingian و Galindian / Golyadian و Zemgalian و Selonian).

الليتوانية - ليتوانيا (فيلنيوس)
اللاتفية - لاتفيا (ريغا)
اللاتفية - لاتفيا

الموتى: البروسي ، ياتفيزسكي ، كورزسكي ، إلخ.

المجموعة الألمانية. ينقسم تاريخ تطور اللغات الجرمانية عادة إلى ثلاث فترات:

قديم (من ظهور الكتابة إلى القرن الحادي عشر) - تشكيل اللغات الفردية ؛
الوسط (القرنان الثاني عشر والخامس عشر) - تطور الكتابة باللغات الجرمانية وتوسيع وظائفها الاجتماعية ؛
جديد (من القرن السادس عشر إلى الوقت الحاضر) - تشكيل وتطبيع اللغات الوطنية.

في اللغة الجرمانية البدائية التي أعيد بناؤها ، حدد عدد من الباحثين طبقة من المفردات التي لا تحتوي على أصل الكلمة الهندو-أوروبية - ما يسمى طبقة ما قبل الجرمانية. على وجه الخصوص ، هذه هي غالبية الأفعال القوية ، ولا يمكن تفسير نموذج الاقتران أيضًا من لغة Proto-Indo-European. إزاحة الحروف الساكنة مقارنة باللغة البروتو هندو أوروبية - ما يسمى. "قانون جريم" - أنصار الفرضية يشرحون أيضًا تأثير الركيزة.

يرتبط تطور اللغات الجرمانية من العصور القديمة وحتى يومنا هذا بالعديد من هجرات المتحدثين بها. تم تقسيم اللهجات الجرمانية في العصور القديمة إلى مجموعتين رئيسيتين: الاسكندنافية (الشمالية) والقارية (الجنوبية). في القرنين الثاني والثالث قبل الميلاد. ه. انتقل جزء من القبائل من الدول الاسكندنافية إلى الساحل الجنوبي لبحر البلطيق وشكل مجموعة جرمانية شرقية ، معارضة المجموعة الجرمانية الغربية (الجنوبية سابقًا). توغلت قبيلة القوط الجرمانية الشرقية ، التي تتحرك جنوبًا ، في أراضي الإمبراطورية الرومانية حتى شبه الجزيرة الأيبيرية ، حيث اختلطوا بالسكان المحليين (القرنان الخامس والثامن).

داخل المنطقة الجرمانية الغربية في القرن الأول الميلادي. ه. تميزت 3 مجموعات من اللهجات القبلية: إنجفيون وإستفيون وإيرمينون. الهجرة في القرنين الخامس والسادس لجزء من القبائل الإنغفاونية (الزوايا ، الساكسون ، الجوت) إلى الجزر البريطانية حددت مسبقًا تطور اللغة الإنجليزية في المستقبل. اللهجات الاسكندنافية بعد عزلتها في القرن الخامس. من المجموعة القارية تم تقسيمهم إلى مجموعات فرعية شرقية وغربية ، على أساس اللغات السويدية والدنماركية والغوتلندية القديمة التي تم تشكيلها لاحقًا ، على أساس اللغة الثانية - النرويجية ، وكذلك اللغات الجزرية - الأيسلندية والفاروية والنورن.

اكتمل تشكيل اللغات الأدبية الوطنية في إنجلترا في القرنين السادس عشر والسابع عشر ، في الدول الاسكندنافيةفي القرن السادس عشر ، في ألمانيا في القرن الثامن عشر ، أدى انتشار اللغة الإنجليزية خارج إنجلترا إلى إنشاء متغيراتها في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا وأستراليا. يتم تمثيل اللغة الألمانية في النمسا من خلال البديل النمساوي.

مجموعة فرعية شمال ألمانيا

الدنماركية - الدنمارك (كوبنهاغن) ، شمال ألمانيا
السويدية - السويد (ستوكهولم) ، فنلندا (هلسنكي) - المجموعة الفرعية للمتابعة
النرويجية - النرويج (أوسلو) - المجموعة الفرعية القارية
الأيسلندية - أيسلندا (ريكيافيك) ، الدنمارك
جزر فارو - الدنمارك

مجموعة فرعية من ألمانيا الغربية

الإنجليزية - المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية والهند وأستراليا (كانبيرا) وكندا (أوتاوا) وأيرلندا (دبلن) ونيوزيلندا (ويلينجتون)
الهولندية - هولندا (أمستردام) ، بلجيكا (بروكسل) ، سورينام (باراماريبو) ، أروبا
الفريزية - هولندا ، الدنمارك ، ألمانيا
الألمانية المنخفضة الألمانية والألمانية العالية - ألمانيا ، النمسا (فيينا) ، سويسرا (برن) ، ليختنشتاين (فادوز) ، بلجيكا ، إيطاليا ، لوكسمبورغ
اليديشية - إسرائيل (القدس)

مجموعة فرعية من ألمانيا الشرقية

القوطية - القوط الغربيين والقوط الشرقيين
بورغندي ، فاندال ، جبيد ، هيرولي

المجموعة الرومانية.اللغات الرومانسية (lat. Roma "Rome") هي مجموعة من اللغات واللهجات التي تشكل جزءًا من الفرع الإيطالي لعائلة اللغات الهندية الأوروبية وترتقي وراثيًا إلى سلف مشترك - اللاتينية. يأتي اسم الرومانسية من كلمة لاتينيةرومانوس (روماني). يُطلق على العلم الذي يدرس اللغات الرومانسية وأصلها وتطورها وتصنيفها وما إلى ذلك اسم الرومانسية وهو أحد الأقسام الفرعية في علم اللغة (علم اللغة). الشعوب التي تتحدث بها تسمى أيضًا الرومانسية. تطورت اللغات الرومانسية نتيجة للتطور المتباين (الطرد المركزي) للتقاليد الشفوية لللهجات الجغرافية المختلفة للغة اللاتينية العامية الموحدة مرة واحدة وأصبحت معزولة تدريجياً عن اللغة المصدر وعن بعضها البعض نتيجة للتنوع الديموغرافي ، التاريخية و العمليات الجغرافية. تم وضع بداية هذه العملية التاريخية من قبل المستعمرين الرومان ، الذين استقروا في مناطق (مقاطعات) الإمبراطورية الرومانية ، بعيدًا عن العاصمة - مدينة روما ، في سياق عملية إثنوغرافية معقدة ، تسمى الكتابة بالحروف اللاتينية القديمة في تلك الفترة. من القرن الثالث قبل الميلاد. قبل الميلاد ه. - الخامس ج. ن. ه. خلال هذه الفترة ، تأثرت مختلف اللهجات اللاتينية بالركيزة ، ولفترة طويلة ، كان يُنظر إلى اللغات الرومانسية على أنها لهجات عامية للغة اللاتينية الكلاسيكية ، وبالتالي لم تكن تُستخدم عمليًا في الكتابة. استند تشكيل الأشكال الأدبية للغات الرومانسية إلى حد كبير على تقاليد اللاتينية الكلاسيكية ، والتي سمحت لها بالتلاقي مرة أخرى في المصطلحات المعجمية والدلالية بالفعل في العصر الحديث.

الفرنسية - فرنسا (باريس) ، كندا ، بلجيكا (بروكسل) ، سويسرا ، لبنان (بيروت) ، لوكسمبورغ ، موناكو ، المغرب (الرباط).
بروفنسال - فرنسا ، إيطاليا ، إسبانيا ، موناكو
الإيطالية الإيطالية، سان مارينو ، مدينة الفاتيكان ، سويسرا
سردينيا - سردينيا (اليونان)
الإسبانية - إسبانيا ، الأرجنتين (بوينس آيرس) ، كوبا (هافانا) ، المكسيك (مكسيكو سيتي) ، تشيلي (سانتياغو) ، هندوراس (تيغوسيغالبا)
الجاليكية - إسبانيا ، البرتغال (لشبونة)
الكاتالونية - إسبانيا ، فرنسا ، إيطاليا ، أندورا (أندورا لا فيلا)
البرتغالية - البرتغال ، البرازيل (البرازيل) ، أنغولا (لواندا) ، موزمبيق (مابوتو)
الرومانية - رومانيا (بوخارست) ، مولدوفا (تشيسيناو)
مولدوفا - مولدوفا
المقدونية الرومانية - اليونان ، ألبانيا (تيرانا) ، مقدونيا (سكوبي) ، رومانيا ، البلغارية
الرومانش - سويسرا
لغات الكريول - تخلت اللغات الرومانسية مع اللغات المحلية

إيطالي:

لاتيني
اللاتينية المبتذلة في العصور الوسطى
اوسكان ، امبريان ، صابر

مجموعة سلتيك. اللغات السلتية هي إحدى المجموعات الغربية للعائلة الهندو أوروبية ، وهي قريبة ، على وجه الخصوص ، من اللغات الإيطالية والجرمانية. ومع ذلك ، فإن اللغات السلتية ، على ما يبدو ، لم تشكل وحدة محددة مع المجموعات الأخرى ، كما كان يعتقد أحيانًا سابقًا (على وجه الخصوص ، فرضية الوحدة السلتالية ، التي دافع عنها A. Meie ، هي على الأرجح غير صحيحة).

يرتبط انتشار اللغات السلتية ، وكذلك الشعوب السلتية ، في أوروبا بانتشار هالستات (القرنين السادس والخامس قبل الميلاد) ، ثم الثقافات الأثرية لا تيني (النصف الثاني من الألفية الأولى قبل الميلاد). ربما كان موطن أجداد السلتيين يقع في وسط أوروبا ، بين نهر الراين والدانوب ، لكنهم استقروا على نطاق واسع جدًا: في النصف الأول من الألفية الأولى قبل الميلاد. ه. اخترقوا الجزر البريطانية ، حوالي القرن السابع. قبل الميلاد ه. - في بلاد الغال في القرن السادس. قبل الميلاد ه. - إلى شبه الجزيرة الأيبيرية في القرن الخامس. قبل الميلاد ه. انتشروا إلى الجنوب ، وعبروا جبال الألب ووصلوا إلى شمال إيطاليا ، أخيرًا ، بحلول القرن الثالث. قبل الميلاد ه. يصلون إلى اليونان وآسيا الصغرى. نحن نعرف القليل نسبيًا عن المراحل القديمة لتطور اللغات السلتية: آثار تلك الحقبة نادرة جدًا وليس من السهل دائمًا تفسيرها ؛ ومع ذلك ، تلعب البيانات من اللغات السلتية (خاصة الأيرلندية القديمة) دورًا مهمًا في إعادة بناء اللغة الأم الهندية الأوروبية.

مجموعة Goidel الفرعية

إيرلندي - إيرلندا
الاسكتلندية - اسكتلندا (ادنبره)
مانكس - ميت - لغة جزيرة مان (في البحر الأيرلندي)

مجموعة فرعية بريثونية

بريتون - بريتاني (فرنسا)
الويلزية - ويلز (كارديف)
الكورنيش - ميت - في كورنوال - شبه جزيرة جنوب غرب إنجلترا

المجموعة الفرعية الغالية

Gaulish - انقرض منذ عصر التعليم فرنسي؛ تم توزيعها في بلاد الغال ، شمال إيطاليا ، البلقان وآسيا الصغرى

المجموعة اليونانية. تعد المجموعة اليونانية حاليًا واحدة من أكثر المجموعات اللغوية الصغيرة نسبيًا والغرابة داخل اللغات الهندية الأوروبية. في الوقت نفسه ، تعد المجموعة اليونانية واحدة من أقدم المجموعات التي تمت دراستها جيدًا منذ العصور القديمة. حاليًا ، الممثل الرئيسي للمجموعة مع مجموعة كاملة من ميزات اللغة هي اللغة اليونانية لليونان وقبرص ، التي لها تاريخ طويل ومعقد. إن وجود ممثل واحد كامل العضوية اليوم يجعل المجموعة اليونانية أقرب إلى الألبانية والأرمينية ، والتي يتم تمثيلها أيضًا بلغة واحدة لكل منهما.

في نفس الوقت ، كان هناك آخرون اللغات اليونانيةواللهجات المنعزلة للغاية التي ماتت أو على وشك الانقراض نتيجة الاندماج.

1. اليونانية الحديثة - اليونان (أثينا) ، قبرص (نيقوسيا)
2. اليونانية القديمة
3. اليونانية الوسطى ، أو البيزنطية

المجموعة الألبانية.

الألبانية (alb. Gjuha shqipe) هي لغة الألبان والسكان الأصليين لألبانيا نفسها وجزء من سكان اليونان ومقدونيا وكوسوفو والجبل الأسود وإيطاليا السفلى وصقلية. يبلغ عدد المتحدثين حوالي 6 ملايين شخص.

يأتي الاسم الذاتي للغة - "shkip" - من الكلمة المحلية "shipe" أو "shpee" ، والتي تعني في الواقع "التربة الحجرية" أو "الصخور". وهذا يعني أن الاسم الذاتي للغة يمكن ترجمته على أنه "جبل". يمكن أيضًا تفسير كلمة "shkip" على أنها "مفهومة" (لغة).

المجموعة الأرمنية

الأرمينية هي لغة هندو أوروبية ، وعادة ما يتم تصنيفها كمجموعة منفصلة ، ونادراً ما يتم دمجها مع اليونانية والفريجية. من بين اللغات الهندو أوروبية ، إنها إحدى اللغات المكتوبة القديمة. تم إنشاء الأبجدية الأرمنية بواسطة Mesrop Mashtots في 405-406. ن. هـ .. يبلغ إجمالي عدد المتحدثين حول العالم حوالي 6.4 مليون شخص. خلال تاريخها الطويل ، كانت اللغة الأرمنية على اتصال بالعديد من اللغات. نظرًا لكون اللغة الأرمينية فرعًا من اللغات الهندو أوروبية ، فقد اتصلت لاحقًا بالعديد من اللغات الهندو أوروبية وغير الهندية الأوروبية ، سواء كانت حية أو ميتة الآن ، واعتمدت منها وجلبت إلى أيامنا الكثير مما لم تستطع الأدلة المكتوبة المباشرة القيام به. الحفاظ على. في أوقات مختلفة ، كان الحثيون والهيروغليفية اللوفية والحورية والأورارتية والأكادية والآرامية والسريانية والبارثية والفارسية والجورجية والزان واليونانية واللاتينية على اتصال مع اللغة الأرمنية في أوقات مختلفة. بالنسبة لتاريخ هذه اللغات والمتحدثين بها ، تعتبر بيانات اللغة الأرمنية في كثير من الحالات ذات أهمية قصوى. هذه البيانات مهمة بشكل خاص لأخصائيي المسالك البولية والإيرانيين وكارتفليستس ، الذين يستخلصون العديد من الحقائق عن تاريخ اللغات التي يدرسونها من الأرمينية.

مجموعة Hitto-Luvian.لغات الأناضول هي فرع من اللغات الهندو أوروبية (المعروفة أيضًا باسم اللغات Hitto-Luvian). وفقًا لـ glottochronology ، انفصلوا مبكرًا عن اللغات الهندية الأوروبية الأخرى. كل لغات هذه المجموعة ميتة. عاش حاملاتهم في الألفية الثانية إلى الأولى قبل الميلاد. ه. على أراضي آسيا الصغرى (المملكة الحثية والدول الصغيرة التي نشأت على أراضيها) ، تم غزوها لاحقًا واستيعابها من قبل الفرس و / أو اليونانيين.

أقدم آثار لغات الأناضول هي الكتابة المسمارية الحثية والكتابة الهيروغليفية اللوفية (كانت هناك أيضًا نقوش مختصرة في لغة بالي ، وهي أقدم لغات الأناضول). من خلال عمل اللغوي التشيكي فريدريش (Bedřich) الرهيب ، تم تحديد هذه اللغات على أنها هندو أوروبية ، مما ساهم في فك رموزها.

تمت كتابة النقوش اللاحقة باللغات الليدية والليقية والسيدية والكاريانية ولغات أخرى بأبجديات آسيا الصغرى (تم فك شفرتها جزئيًا في القرن العشرين).

في ذمة الله تعالى

حثى
لوفيان
Palai
كاريان
ليديان
ليسيان

مجموعة توخاريان.اللغات التوكارية هي مجموعة من اللغات الهندو أوروبية تتكون من "Tocharian A" الميتة ("Tocharian الشرقية") و "Tocharian B" ("Tocharian الغربية"). تم التحدث بها في إقليم شينجيانغ الحديث. تعود الآثار التي وصلت إلينا (تم اكتشاف أولها في بداية القرن العشرين من قبل المسافر المجري أوريل شتاين) إلى القرنين السادس والثامن. الاسم الذاتي للناقلين غير معروف ، ويطلق عليهم "Tochars" بشروط: أطلق عليهم الإغريق اسم Τοχάριοι ، والأتراك - توكسري.

في ذمة الله تعالى

توكاريان أ - في تركستان الصينية
Tocharsky V - المرجع نفسه.

في عصرنا ، هذه العائلة ممثلة في جميع القارات ، وهي معروفة أيضًا من عدد من اللغات المكتوبة القديمة والميتة. وقت تكوين عائلة اللغات الهندو أوروبية ، ينسب العلماء إلى فترة لا تتجاوز العصر البرونزي ، وربما حتى قبل ذلك. في المستقبل ، كانت هناك مجموعة مختارة من فروع اللغة (المجموعات) ، وحتى في وقت لاحق - اللغات الموجودة اليوم. لم يتم تحديد المناطق التي حدث فيها التكوين الأولي للشعوب التي تحدثت باللغات الهندية الأوروبية بدقة ، وهناك عدد كبير من الفرضيات حول هذا الموضوع.

تشمل عائلة الهندو أوروبية فروعًا أو مجموعات لغوية ، ولغات فردية تتحدث بها الشعوب المدرجة أدناه.

المجموعة السلافية:

أ) المجموعة الفرعية لأوروبا الشرقية. الشعوب: الروس والأوكرانيون والبيلاروسيون ؛

ب) المجموعة الفرعية الغربية السلافية. الشعوب: البولنديون واللوزيون والتشيكيون والسلوفاك ؛

ج) المجموعة الفرعية الجنوبية السلافية. الشعوب: السلوفينيون ، الكروات ، السلاف المسلمون (البوشناق) ، الصرب ، الجبل الأسود ، المقدونيون ، البلغار.

مجموعة البلطيق. الشعوب: الليتوانيون واللاتفيون.

المجموعة الألمانية. الشعوب: الألمان ، النمساويون ، الألمان السويسريون ، ليختنشتاين ، الألزاسيون ، اللكسمبورجر ، الفلمنكيون ، الهولنديون ، الفريزيان ، الأفريكانيون ، يهود أوروبا وأمريكا ، الإنجليز ، الاسكتلنديون ، الأيرلنديون ، الأنجلو-أفريقيون ، الأنجلو-أستراليون ، الأنجلو-نيوزيلنديون ، الأنجلو كنديون ، الأمريكيون الأمريكيون ، البهاما ، الجامايكيون ، الغريناديون ، البرباديون ، الترينيداديون ، البليزيون ، الغويانيون الكريول ، الكريول السوريناميون ، السويديون ، النرويجيون ، الأيسلنديون ، الفارويون ، الدنماركيون ، إلخ.

مجموعة سلتيك. الشعوب: الأيرلندية والغيلية والويلزية والبريتونية.

المجموعة الرومانية. الشعوب: الإيطاليون ، سردينيا ، سان مارينز ، إيطاليون سويسريون ، كورسيكان ، رومانش ، فرنسي ، مونيغاسك (موناكو) ، نورمان ، فرانكو سويسري ، والون ، كنديون فرنسيون ، غوادالوبيس ، مارتينيك ، جوياني ، هايتي ، ريونيون كريول ، موريشيوس كريول ، سيشل ، الإسبان وجبل طارق والكوبيون والدومينيكان والبورتوريكيون والمكسيكيون والغواتيماليون والهندوراسيون والسلفادوريون والنيكاراغويون والكوستاريكيون والبنميون والفنزويليون والكولومبيون والإكوادوريون والبيروفيون والبوليفيون والتشيليون والأرجنتينيون والباراغوايانيون والأوروغواي والكاتالونيون والأندورانيون والبرتغاليون مناهضون للبرازيليين والرومانيين والمولدفيين والأرومانيين والإسترو الرومانيين.

المجموعة الألبانية. ألبان.

المجموعة اليونانية. الشعوب: اليونانيون والقبارصة اليونانيون والكاراكاشانس.

المجموعة الأرمنية. الأرمن.

جماعة إيرانية. الشعوب: Talysh ، Gilyans ، Mazendarans ، الأكراد ، Balochs ، Lurs ، Bakhtiars ، الفرس ، Tats ، Khazars ، Charaimaks ، Tajiks ، Pamir people ، Pashtuns (الأفغان) ، Ossetians.

مجموعة النورستاني. النورستاني.

المجموعة الهندية الآرية. الشعوب: البنغاليين ، الأساميين ، الأورييا ، البيهاريين ، ثارو ، الهندوستان ، راجاستان ، غوجاراتيس ، بارسيس ، بهيلز ، ماراثاس ، كونكانيس ، البنجاب ، دوجراس ، السند ، باهاريس الغربية ، كوموني ، جارخوالي ، غوجارس ، النيباليين ، الكشميريين ، شينا ، كوهستان ، باشاي ، ثيرا ، الهند-موريشيوس ، سورينام-هندو باكستاني ، ترينيدادي-إندوبا-باكستاني ، فيجي ، غجر ، سنهالية ، فيدا ، جزر المالديف.

عائلة كارتفيليان

عائلة درافيدان

الشعوب: التاميل ، إيرولا ، المالايالي ، إيرافا ، إيروكالي ، كايكادي ، دينارا ، باداجا.

عائلة الأورال يوكاغير

مجموعة Finno-Ugric.

الشعوب: الفنلنديون ، والكاريليون ، والفيبس ، والإيزور ، والإستونيون ، والليف ، والصامي ، وماري ، وموردوفيانس ، وأدمورتس ، وكومي ، وكومي-بيرمياك ، والمجريون ، وخانتي ، ومنسي.

مجموعة Samoyed. الشعوب: نينيتس ، إنتس ، نجاناسان ، سيلكوبس.

مجموعة يوكاغير. Yukagirs.

عائلة التاي

المجموعة التركية. الشعوب: الأتراك ، القبارصة الأتراك ، الجاغوزيين ، الأذربيجانيين ، كاراداج ، شاخسيفنس ، كاراباباهيس ، أفشار ، قاجار ، قشقيس ، خراسان أتراك ، خالج ، تركمان ، سالار ، تتار ، تتار القرم، Karaites ، Bashkirs ، Karachays ، Balkars ، Kumyks ، Nogais ، كازاخستان ، Karakalpaks ، Kirghiz ، الأوزبك ، الأويغور ، Altaians ، Shors ، Khakasses ، Tuvans ، Tofalars ، Yakuts ، Dolgans ، إلخ.

المجموعة المنغولية. الشعوب: المغول ، خالخا المغول ، مغول جمهورية الصين الشعبية ، أويراتس ، درخا-كالميكس ، بورياتس ، دورس ، إلخ.

مجموعة Tungus-Manchu. الشعوب: Evenks ، Negidals ، Evens ، Orochs ، Udeges ، Nanais ، Ulchis ، Oroks.

عائلة كورية

عائلة يابانية

عائلة الأسكيمو أليوت

الشعوب: الأسكيمو (بما في ذلك جرينلاندرز) ، الأليوتيون.

الأسرة الأفروآسيوية (السامية الحامية)

جماعة سامية. الشعوب: عرب جنوب غرب آسيا وشمال إفريقيا ، المالطيون ، يهود إسرائيل ، الآشوريون ، أمهرة ، أرجوبة ، هراري ، كوراج ، تيغران ، تيجري.

مجموعة البربر. الشعوب: القبائل ، الشاوية ، الشعاب ، الأمازيغية ، الشلة ، الطوارق.

المجموعة التشادية. الشعوب: الهوسا ، الأنجاس ، سورا ، أنكوي ، بادي ، بوليفا ، بورا ، ماندارا (فاندالا) ، كوتوكو ، ماسا ، موبي ، إلخ.

مجموعة الكوشيت. الشعوب: بيجا ، أغاو ، عفار (داناكيل) ، ساخو ، أورومو (جالا) ، الصومالية ، كونسو ، سيدامو ، أوميت ، كافا ، حميرة ، ماجي ، عراقي ، إلخ.

عائلة شمال القوقاز

مجموعة الأبخازية الأديغة. الشعوب: الأبخاز ، الأبازين ، الأديغ ، القبارديون ، الشركس.

مجموعة ناخ داغستان. الشعوب: الأفارز (بما في ذلك Ando-Tsezes) ، Laks ، Dargins ، Lezgins ، Udins ، Aguls ، Rutuls ، Tsakhurs ، Tabasarans ، Chechens ، Ingush.

الأسرة الصينية التبتية

المجموعة الصينية. الشعوب: الصينية ، هوي (دونغان) ،

وداعا مجموعة التبتو البورمية. الشعوب: التبتيون ، البوتانيون ، Ladakhis ، Balti ، ميانمار (البورميون) ، إلخ.

المجموعات: بودو جارو ، ميجو ، ديغارو ، ميري ، دهمال ، ليكشا ، شرق الهيمالايا ، نيواري ، غورونغ ، الملايو الغربية.

عائلة أسترالو آسياتيك

مجموعة ممسحة الخمير. الشعوب: فيت (كنه) ، إلخ.

مجموعة نيكوبار. نيكوبار.

مجموعة خاسي وموندا.

عائلة كادي

المجموعة التايلاندية. الشعوب: سيامي (خونتاي) ، داي ، لاو (لاوس).

عائلة أسترونيزية

مجموعة غرب أوسترونيزيان. الشعوب: الملايو في إندونيسيا ، وملايو ماليزيا ، وملايو سومطرة الوسطى (باسيماخ ، سيرافي) ، إلخ.

المجموعة الأسترونيزية الوسطى.

مجموعة شرق أوسترونيزيا. 2.6.

اللغات الهندية الأوروبية ، إحدى أكبر العائلات اللغوية في أوراسيا ، انتشرت على مدى القرون الخمسة الماضية أيضًا في أمريكا الشمالية والجنوبية وأستراليا وجزئيًا في إفريقيا. قبل عصر الاستكشاف ، احتلت اللغات الهندو أوروبية منطقة من أيرلندا في الغرب إلى تركستان الشرقية في الشرق ومن الدول الاسكندنافية في الشمال إلى الهند في الجنوب. تضم الأسرة الهندية الأوروبية حوالي 140 لغة ، يتحدث بها ما مجموعه حوالي 2 مليار شخص (2007 ، تقدير) ، والمركز الأول من حيث عدد المتحدثين هو اللغة الإنجليزية.

إن دور دراسة اللغات الهندية الأوروبية في تطوير علم اللغة التاريخي المقارن مهم. كانت اللغات الهندو أوروبية واحدة من أولى عائلات اللغات ذات العمق الزمني الكبير التي افترضها اللغويون. تم تحديد العائلات الأخرى في العلوم ، كقاعدة عامة ، (بشكل مباشر أو غير مباشر على الأقل) ، مع التركيز على تجربة دراسة اللغات الهندو أوروبية ، تمامًا مثل القواعد النحوية والقواميس التاريخية المقارنة (في الأساس الاشتقاقي) لعائلات اللغات الأخرى. خبرة الأعمال ذات الصلة بمواد اللغات الهندية الأوروبية. اللغات التي تم إنشاء هذه الأعمال لأول مرة من أجلها. أثناء دراسة اللغات الهندو أوروبية ، ظهرت أفكار اللغة الأولية ، والمراسلات الصوتية المنتظمة ، وإعادة بناء اللغوي ، شجرة العائلةاللغات؛ تم تطوير طريقة المقارنة التاريخية.

داخل الأسرة الهندية الأوروبية ، يتم تمييز الفروع (المجموعات) التالية ، بما في ذلك تلك التي تتكون من لغة واحدة: اللغات الهندية الإيرانية ، اليونانية ، اللغات الإيطالية (بما في ذلك اللاتينية) ، أحفاد اللاتينية ، اللغات الرومانسية ، اللغات السلتية ، الجرمانية اللغات ، لغات البلطيق ، اللغات السلافية ، الأرمينية ، الألبانية ، اللغات الهيتية اللوفية (الأناضولية) واللغات التوكارية. بالإضافة إلى ذلك ، يتضمن عددًا من اللغات المنقرضة (المعروفة من مصادر نادرة للغاية - كقاعدة عامة ، من عدد قليل من النقوش والمعاجم والأسماء البشرية وأسماء المواقع الجغرافية من المؤلفين اليونانيين والبيزنطيين): الفريجية ، التراقية ، الإيليرية ، لغة ميسابيان ، البندقية ، المقدونية القديمة. لا يمكن تعيين هذه اللغات بشكل موثوق لأي من الفروع (المجموعات) المعروفة وقد تمثل فروعًا (مجموعات) منفصلة.

بلا شك ، كانت هناك لغات هندو أوروبية أخرى. مات بعضهم دون أن يترك أثرا ، بينما ترك البعض الآخر آثارا قليلة في المفردات الطبوغرافية والركيزة (انظر الركيزة). بذلت محاولات لاستعادة اللغات الهندية الأوروبية الفردية على هذه الخطوات. أشهر عمليات إعادة البناء من هذا النوع هي اللغة البيلاسجية (لغة السكان قبل الإغريقي في اليونان القديمة) واللغة السيمرية ، التي يُفترض أنها تركت آثارًا للاقتراض باللغات السلافية والبلطيق. إن تحديد طبقة الاقتراضات البيلاسجية في اللغة اليونانية والاقتراضات السيمرية في اللغات البالتو-سلافية ، بناءً على إنشاء نظام خاص من المراسلات الصوتية المنتظمة ، يختلف عن تلك التي تتميز بها المفردات الأصلية ، يسمح لنا بالبناء عدد من الكلمات اليونانية والسلافية والبلطيقية التي لم يكن لها أصل أصل من قبل. جذور الهندو أوروبية. من الصعب تحديد الانتماء الجيني المحدد للغات بيلاسجيان وكيمريان.

على مدى القرون القليلة الماضية ، أثناء توسع اللغات الهندو أوروبية ، تم تشكيل عدة عشرات من اللغات الجديدة - pidgins - على أساس الجرمانية والرومانسية ، والتي تم تحويل بعضها لاحقًا (انظر اللغات الكريولية) وأصبحت ممتلئة تمامًا -لغات مكتوبة من الناحيتين النحوية والوظيفية. هؤلاء هم توك بيسين ، بيسلاما ، كريو في سيراليون ، غامبيا وغينيا الاستوائية (على أساس اللغة الإنجليزية) ؛ سيتشيلفا في سيشيل وهايتي وموريشيوس وريونيون (في جزيرة ريونيون في المحيط الهندي؛ نرى الكريول الكريولية (على أساس الفرنسية) ؛ unzerdeutsch في بابوا غينيا الجديدة (على أساس ألماني) ؛ palenquero في كولومبيا (على أساس إسباني) ؛ Cabuverdianu و Crioulo (كلاهما في الرأس الأخضر) و Papiamento في Aruba و Bonaire و Curaçao (على أساس برتغالي). بالإضافة إلى ذلك ، فإن بعض اللغات الاصطناعية الدولية مثل الإسبرانتو هي في الأساس لغات هندو أوروبية.

يظهر المخطط المتفرّع التقليدي للعائلة الهندية الأوروبية في الرسم التخطيطي.

يعود انهيار اللغة الأساسية الهندية الأوروبية إلى ما لا يتجاوز الألفية الرابعة قبل الميلاد. أعظم العصور القديمة لفرع اللغات Hitto-Luvian ليس موضع شك ، وقت فصل فرع Tocharian هو أكثر إثارة للجدل بسبب ندرة البيانات التوكارية.

بذلت محاولات لتوحيد مختلف الفروع الهندية الأوروبية فيما بينها ؛ على سبيل المثال ، تم التعبير عن فرضيات حول التقارب الخاص بين اللغات البلطيقية والسلافية والإيطالية والكلتية. الأكثر شيوعًا هو اتحاد اللغات الهندية الآرية واللغات الإيرانية (بالإضافة إلى اللغات Dardic واللغات Nuristani) في الفرع الهندو-إيراني - في بعض الحالات من الممكن استعادة اللفظية الصيغ التي كانت موجودة في اللغة البدائية الهندية الإيرانية. تسبب الوحدة Balto-Slavic مزيدًا من الجدل ، وفرضيات أخرى في العلم الحديثمرفوضة. من حيث المبدأ ، تقسم السمات اللغوية المختلفة الفضاء اللغوي الهندي الأوروبي بطرق مختلفة. لذلك ، وفقًا لنتائج تطوير الحروف الساكنة الهندية الأوروبية الخلفية ، يتم تقسيم اللغات الهندية الأوروبية إلى ما يسمى لغات satem ولغات centum (يتم تسمية الجمعيات وفقًا لـ انعكاس في لغات مختلفةالكلمة الأولية الهندية الأوروبية "مائة": في لغات ساتيم ، ينعكس صوتها الأولي في شكل "s" ، "sh" ، إلخ ، في لغات centum - في شكل "k" ، " x "، وما إلى ذلك). استخدام أصوات مختلفة (bh and sh) في نهايات حالةيقسم اللغات الهندية الأوروبية إلى ما يسمى باللغات -mi (الجرمانية ، البلطيقية ، السلافية) واللغات -bhi (الهندية الإيرانية ، الإيطالية ، اليونانية). مؤشرات متنوعة المبني للمجهولتوحد ، من ناحية ، اللغات الإيطالية والسلتية والفريجية والتوكارية (المؤشر-د) ، من ناحية أخرى ، اللغات اليونانية والهندية الإيرانية (المؤشر -i). إن وجود زيادة (بادئة لفظية خاصة تنقل معنى الزمن الماضي) يتناقض مع اللغات اليونانية والفريجية والأرمنية والهندو الإيرانية مع اللغات الأخرى. بالنسبة لأي زوج من اللغات الهندو أوروبية تقريبًا ، يمكنك العثور على عدد من السمات والمعاجم اللغوية الشائعة التي ستكون غائبة في اللغات الأخرى ؛ استند ما يسمى بنظرية الموجة على هذه الملاحظة (انظر تصنيف الأنساب للغات). اقترح A. Meie الرسم البياني أعلاه لتقسيم اللهجات للمجتمع الهندي الأوروبي.

تم تسهيل إعادة بناء اللغة البدائية الهندية الأوروبية من خلال وجود عدد كافٍ من الآثار القديمة المكتوبة بلغات مختلف فروع الأسرة الهندية الأوروبية: من القرن السابع عشر قبل الميلاد ، آثار Hitto- تُعرف اللغات اللوفية ، من القرن الرابع عشر قبل الميلاد - اليونانية ، بحلول القرن الثاني عشر قبل الميلاد تقريبًا ، وهي تنتمي (سُجلت لاحقًا بشكل ملحوظ) إلى لغة تراتيل ريجفيدا ، بحلول القرن السادس قبل الميلاد - آثار اللغة الفارسية القديمة ، من نهاية القرن السابع قبل الميلاد - من اللغات الإيطالية. بالإضافة إلى ذلك ، احتفظت بعض اللغات التي تلقت الكتابة في وقت لاحق بعدد من الميزات القديمة.

يتم عرض المراسلات الرئيسية للحروف الساكنة في لغات الفروع المختلفة للعائلة الهندية الأوروبية في الجدول.

بالإضافة إلى ذلك ، يتم استعادة ما يسمى بالحروف الساكنة الحنجرية - جزئيًا على أساس الحروف الساكنة h ، hh المشهود لها في اللغات Hitto-Luvian ، جزئيًا على أساس الاعتبارات النظامية. يختلف عدد الحنجرة وتفسيرها الصوتي الدقيق بين الباحثين. يتم تقديم بنية نظام الحروف الساكنة المغلقة في الهندو أوروبية بشكل مختلف في أعمال مختلفة: يعتقد بعض العلماء أن اللغة الأم الهندية الأوروبية تميز بين الحروف الساكنة التي لا صوت لها والتي يتم التعبير عنها والمسموعة بالصوت (يتم عرض وجهة النظر هذه في الجدول) ، والبعض الآخر تشير إلى وجود تباين بين الحروف الساكنة القوية والصوتية الصم ، المفاجئ والصوتي أو الصم (في المفهومين الأخيرين ، يعتبر الطموح ميزة اختيارية لكل من الحروف الساكنة المسموعة وغير الصوتية) ، إلخ. هناك أيضًا وجهة نظر تم من خلالها تمييز 4 سلاسل من التوقفات في اللغة الأولية الهندية الأوروبية: صوتي ، أصم ، مستنشق وصم - تمامًا كما هو الحال ، على سبيل المثال ، باللغة السنسكريتية.

تظهر اللغة البدائية الهندو أوروبية التي أعيد بناؤها ، مثل اللغات الهندية الأوروبية القديمة ، كلغة ذات نظام حالة متطور ، وصرف لفظي غني ، وإبراز معقد. يحتوي كل من الاسم والفعل على 3 أرقام - المفرد والثنائي والجمع. تكمن مشكلة إعادة بناء عدد من الفئات النحوية في اللغة البروتو هندو أوروبية في عدم وجود أشكال مقابلة في اللغات الهندية الأوروبية القديمة - Hitto-Luvian: قد تشير هذه الحالة إلى أن هذه الفئات قد تطورت في Proto-Indo-European في وقت متأخر جدًا ، بعد فصل فرع Hitto-Luvian ، أو أن اللغات Hittite-Luvian قد خضعت لتغييرات كبيرة في النظام النحوي.

تتميز اللغة البدائية الهندية الأوروبية بإمكانيات غنية لتكوين الكلمات ، بما في ذلك التركيب ؛ باستخدام المضاعفة. تم تمثيل تناوب الأصوات على نطاق واسع فيه - سواء تلقائيًا أو يؤدي وظيفة نحوية.

تم تمييز بناء الجملة ، على وجه الخصوص ، من خلال اتفاق الصفات والضمائر التوضيحية بأسماء قابلة للتحديد حسب الجنس والعدد والحالة ، واستخدام الجسيمات المرفقة (الموضوعة بعد أول كلمة مشددة بالكامل في الجملة ؛ انظر النقاد). ربما كان ترتيب الكلمات في الجملة مجانيًا [ربما كان الترتيب المفضل هو "الفاعل (S) + الكائن المباشر (O) + الفعل المسند (V)"].

تستمر الأفكار حول اللغة البروتونية الهندية الأوروبية في المراجعة والتنقيح في عدد من الجوانب - ويرجع ذلك ، أولاً ، إلى ظهور بيانات جديدة (اكتشاف لغتي الأناضول والتوكاريان في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن التاسع عشر. لعبت القرن العشرين دورًا خاصًا) ، وثانيًا ، لتوسيع المعرفة حول جهاز اللغة البشرية بشكل عام.

إن إعادة بناء صندوق المعاجم البروتو الهندو أوروبي يجعل من الممكن الحكم على ثقافة بروتو الهندو أوروبيين ، وكذلك موطن أجدادهم (انظر الهندو-أوروبية).

وفقًا لنظرية V.M Illich-Svitych ، تعد الأسرة الهندية الأوروبية جزءًا لا يتجزأ من ما يسمى بالعائلة الكبيرة Nostratic (انظر اللغات Nostratic) ، مما يجعل من الممكن التحقق من إعادة الإعمار الهندو-أوروبية من خلال بيانات المقارنة الخارجية.

التنوع النوعي للغات الهندو أوروبية كبير. من بينها ، توجد لغات ذات ترتيب أساسي للكلمات: SVO ، مثل الروسية أو الإنجليزية ؛ SOV ، على سبيل المثال ، العديد من اللغات الهندية الإيرانية ؛ VSO ، مثل الأيرلندية [قارن الجملة الروسية "الأب يمدح الابن" وترجماتها باللغة الهندية - pita bete kl tarif karta hai (حرفياً - "والد الابن الذي يمدح هو") وباللغة الأيرلندية - Moraionn an ظهور محاك (حرفيا - "الأب يمدح ابنه"]]. تستخدم بعض اللغات الهندو أوروبية حروف الجر ، والبعض الآخر يستخدم حروف الجر [قارن الروسية "بالقرب من المنزل" والبنغالية باريتار كاش (حرفيا "في المنزل")] ؛ بعضها ترميزي (مثل لغات أوروبا ؛ انظر النظام الاسمي) ، والبعض الآخر له بنية ergative (على سبيل المثال ، باللغة الهندية ؛ انظر نظام Ergative) ؛ احتفظ البعض بجزء كبير من نظام القضايا الهندو أوروبية (مثل البلطيق والسلافيك) ، والبعض الآخر فقد حالات (على سبيل المثال ، الإنجليزية) ، والبعض الآخر (توشاران) طور حالات جديدة من حالات ما بعد الوضع ؛ يميل البعض إلى التعبير عن المعاني النحوية داخل كلمة مهمة (التركيبية) ، والبعض الآخر - بمساعدة الكلمات الوظيفية الخاصة (التحليلية) ، إلخ. في اللغات الهندو أوروبية ، يمكن للمرء أن يجد ظواهر مثل izafet (بالإيرانية) ، انعطاف المجموعة (في Tocharian) ، معارضة الشمولية والحصرية (tok-pisin).

تستخدم اللغات الهندو أوروبية الحديثة نصوصًا تستند إلى الأبجدية اليونانية (لغات أوروبا ؛ انظر النص اليوناني) ، نصوص براهمي (الهندو آرية ؛ انظر النص الهندي) ، تستخدم بعض اللغات الهندية الأوروبية نصوصًا من أصل سامي . بالنسبة لعدد من اللغات القديمة ، تم استخدام الكتابة المسمارية (Hitto-Luvian ، الفارسية القديمة) ، الهيروغليفية (اللغة الهيروغليفية اللوفية) ؛ استخدم السلتيون القدماء أبجدية أوغام.

أشعل. : Brugmann K.، Delbrück V. Grundriß der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen. 2. Aufl. ستراسبورغ ، 1897-1916. 1-2 دينار بحريني Indogermanische Grammatik / Hrsg. J. Kurylowicz. HDlb. ، 1968-1986. 1-3 دينار بحريني ؛ Semereni O. مقدمة في اللغويات المقارنة. م ، 1980 ؛ Gamkrelidze T. V. ، Ivanov Vyach. شمس. اللغة الهندية الأوروبية والهندو أوروبيون: إعادة البناء والتحليل التاريخي للنمطية للغة البدائية والثقافة البدائية. السل ، 1984. الجزء 1-2 ؛ اللغويات الهندية الأوروبية المقارنة. Amst. ، 1995 ؛ Meie A. مقدمة في الدراسة المقارنة للغات الهندو أوروبية. الطبعة الرابعة ، M. ، 2007. القواميس: Schrader O. Reallexikon der indogermanischen Altertumskunde. 2. Aufl. في.؛ Lpz. ، 1917-1929. 1-2 دينار بحريني Pokorny J. Indogermanisches etymologisches Wörterbuch. برن. مونش ، 1950-1969. Lfg 1-18.

تعد الأسرة الهندية الأوروبية واحدة من أكبر العائلات اللغوية في أوراسيا. تكمن السمات المشتركة التي تميز اللغات الهندو أوروبية عن لغات العائلات الأخرى في وجود عدد معين من المراسلات المنتظمة بين العناصر الرسمية. مراحل مختلفةالمرتبطة بنفس وحدات المحتوى (يتم استبعاد الاقتراضات). قد يتكون التفسير الملموس لحقائق التشابه بين اللغات الهندو أوروبية في افتراض مصدر مشترك معين من اللغات المعروفة (اللغة الأولية الهندية الأوروبية ، واللغة الأساسية ، ومجموعة متنوعة من اللهجات الهندية الأوروبية القديمة) أو قبول حالة الاتحاد اللغوي ، مما أدى إلى تطوير عدد من السمات المشتركة في لغات مختلفة في الأصل. يمكن لمثل هذا التطور ، أولاً ، أن يؤدي إلى حقيقة أن هذه اللغات بدأت تتميز بتراكيب متشابهة نمطياً ، وثانياً ، تلقت هذه الهياكل مثل هذا التعبير الرسمي عندما يمكن إنشاء مراسلات منتظمة أكثر أو أقل (قواعد انتقالية) بين هم. من حيث المبدأ ، كلا الاحتمالين المشار إليهما في التفسير لا يتعارضان مع بعضهما البعض ، لكنهما ينتميان إلى منظورات كرونولوجية مختلفة.

تكوين عائلة اللغات الهندو أوروبية.

1. مجموعة Hitto-Luvian (الأناضول). وهي تشمل اللغات التالية: الكتابة المسمارية الحيثية (نيسيت) واللوفيان والبلاي والهيروغليفية الحثية والليقية والليدية والكارانية وبعض اللغات الأخرى في آسيا الصغرى في العصور القديمة.

2. المجموعة الهندية (الهندية الآرية). وهي تشمل اللغات: الفيدية السنسكريتية ، واللغات الهندية الوسطى (بالي ، وبراكريت ، وأبابرانشا) ، واللغات الهندية الجديدة (الهندية ، والأردية ، والبنغالية ، والبنجابية ، والسندية ، والغوجاراتية ، والماراثية ، والآسامية ، والأورية ، والنيبالية ، والسنهالية ، روماني ، إلخ).

3. جماعة إيرانية. المكونات: Avestan والفارسية القديمة ، واللغات الإيرانية الوسطى (الفارسية الوسطى (بهلوي) ، البارثية ، الخوارزمية ، السقا ، البكتريا) ، اللغات الإيرانية الجديدة (الفارسية ، الطاجيكية ، الباشتو ، الأوسيتية ، الكردية ، بالوش ، تات ، تاليش ، باراتشي ، أورموري ، منجان ، ياجنوب) ، بامير (شوجنان ، روشان ، بارتانج ، يازجوليام ، إيشكاشيم ، فاخان ، إلخ).

4. اللغة الأرمنية.

5. الفريجية.

6. المجموعة اليونانية.

7. ثراسيان.

8. الألبانية

9. الإيليرية

10. البندقية

11. المجموعة الإيطالية. وهي تشمل اللغات: اللاتينية ، والأوسكانية ، والأومبرية ، والفاليسكانية ، والبليجنية ، وما إلى ذلك.

12. تم تطوير اللغات الرومانسية التالية من اللاتينية: الإسبانية ، البرتغالية ، الفرنسية ، البروفنسية ، الإيطالية ، سردينيا ، الرومانشية ، الرومانية ، المولدافية ، الأرومونية ، الدلماسية ، إلخ.

13. مجموعة سلتيك: جاليك ، مجموعة فرعية بريطانية - بريتون ، ويلش ، كورنيش ؛ المجموعة الغيلية الفرعية - الأيرلندية ، الغيلية الاسكتلندية ، مانكس.

14. المجموعة الجرمانية: الجرمانية الشرقية - القوطية وبعض اللهجات المنقرضة الأخرى ؛ الاسكندنافية (الألمانية الشمالية) ، الحديثة - السويدية ، الدنماركية ، النرويجية ، الآيسلندية ، الفاروية ؛ الجرمانية الغربية - الألمانية العليا القديمة ، السكسونية القديمة ، الفرنجة المنخفضة القديمة ، الإنجليزية القديمة والحديثة - الألمانية ، اليديشية ، الهولندية ، الفلمنكية ، الأفريكانية ، الفريزية ، الإنجليزية

15 - مجموعة البلطيق: غرب البلطيق - البروسية ، الياتفينغية ؛ شرق البلطيق - الليتوانية واللاتفية والكورونية المنقرضة.

16. المجموعة السلافية: السلافية الشرقية - الروسية ، الأوكرانية ، البيلاروسية ؛ السلافية الغربية - اللهجات البولندية ، والكاشوبية ، واللوساتية العليا ، واللوساتية السفلى ، والتشيكية ، والسلوفاكية ، واللهجات المنقرضة للسلاف البولابيين ؛ السلافية الجنوبية - الكنيسة القديمة السلافية ، البلغارية ، المقدونية ، الصربية الكرواتية ، السلوفينية.

17. مجموعة توخريان: قراشهر وكوتشان.

لا يزال انتماء بعض اللغات الأخرى إلى الهندو أوروبية مثيرًا للجدل. كما ترون ، مات العديد من هذه العائلة منذ فترة طويلة (Hitto-Luvian ، Illyrian ، Thracian ، Venetian ، Oscan-Umbrian ، عدد من اللغات السلتية ، القوطية ، البروسية ، Tocharian ، إلخ) ، دون ترك أي أثر.

يتم توزيع اللغات الهندية الأوروبية في جميع أنحاء أوروبا تقريبًا ، في غرب آسيا ، والقوقاز ، وإيران ، وآسيا الوسطى ، والهند ، إلخ ؛ أدى التوسع لاحقًا إلى توزيعها في سيبيريا وأمريكا الشمالية والجنوبية وأستراليا وجزء من إفريقيا. في الوقت نفسه ، من الواضح أنه في أقدم العصور (على ما يبدو ، في وقت مبكر من بداية الألفية الثالثة قبل الميلاد) ، كانت هذه اللغات أو اللهجات غائبة في آسيا أو البحر الأبيض المتوسط أو شمال أو غرب أوروبا. لذلك ، يُفترض عادةً أن مراكز توزيع اللهجات الهندية الأوروبية كانت موجودة في الشريط من وسط أوروبا وشمال البلقان إلى منطقة شمال البحر الأسود. من ميزات تقسيم اللهجات في منطقة اللغة الهندية الأوروبية ، يمكن للمرء أن يلاحظ القرب الخاص للغات الهندية والإيرانية والبلطيق والسلافية ، على التوالي ، وجزئيًا من الإيطالية والسلتيك ، مما يعطي المؤشرات اللازمة للإطار الزمني لتطور الأسرة الهندية الأوروبية. تكشف الهندو إيرانية ، يونانية ، أرمينية عن عدد كبير من المتشابهات المتساوية الشائعة. في الوقت نفسه ، تمتلك البلطوية السلافية العديد من السمات المشتركة مع السمات الهندية الإيرانية. تتشابه اللغات الإيطالية والكلتية من نواح كثيرة مع اللغات الجرمانية والفينيسية والإليرية. يكشف Hitto-Luvian عن أوجه تشابه كبيرة مع Tocharian ، وما إلى ذلك. يتم تحديد أقدم الروابط بين اللغات الهندو أوروبية من خلال الاقتراضات المعجمية ونتائج المقارنة التاريخية المقارنة مع اللغات الأورالية ، والتايتية ، والدرافيدية ، والكارتفيلية ، والسامية الحامية.

مما سبق ، يمكننا أن نستنتج أن اللغة الروسية هي مجرد واحدة من العديد من اللغات الأخرى الموجودة أو الموجودة على كوكبنا. على الرغم من ذلك ، لا يمكن القول أن عظمة اللغة الروسية وأهميتها في العالم لا تكاد تذكر. على العكس من ذلك ، فهي تحتل مكانة مهمة للغاية في الواقع الحديث.

عائلة اللغات الهندو أوروبية ، الأكثر انتشارًا في العالم. تشمل منطقة توزيعها جميع أنحاء أوروبا تقريبًا ، كل من الأمريكتين وأستراليا القارية ، بالإضافة إلى جزء كبير من إفريقيا وآسيا. أكثر من 2.5 مليار شخص يتحدثون اللغات الهندية الأوروبية. تنتمي جميع لغات أوروبا الحديثة إلى عائلة اللغات هذه ، باستثناء اللغات الباسكية والهنغارية والسامية والفنلندية والإستونية والتركية ، بالإضافة إلى العديد من اللغات الألتية والأورالية في الجزء الأوروبي من روسيا.

تضم عائلة اللغات الهندية الأوروبية ما لا يقل عن اثنتي عشرة مجموعة من اللغات. بترتيب الموقع الجغرافي ، التحرك في اتجاه عقارب الساعة من شمال غرب أوروبا ، هذه هي المجموعات التالية: السلتيك ، الجرمانية ، البلطيقية ، السلافية ، التوكارية ، الهندية ، الإيرانية ، الأرمينية ، الحيثية - اللوفينية ، اليونانية ، الألبانية ، الإيطالية (بما في ذلك اللاتينية واللغات الرومانسية المشتقة منها ، والتي يتم فصلها أحيانًا إلى مجموعة منفصلة). من بين هذه المجموعات ، تتكون ثلاث مجموعات (مائل و Hitto-Luvian و Tocharian) بالكامل من اللغات الميتة.

اللغات الهندية الآرية (الهندية) هي مجموعة من اللغات ذات الصلة ، والتي يعود تاريخها إلى اللغة الهندية القديمة. مدرج (مع اللغات الإيرانية واللغات Dardic وثيقة الصلة) باللغات الهندية الإيرانية ، وهو أحد فروع اللغات الهندية الأوروبية. موزعة في جنوب آسيا: شمال ووسط الهند وباكستان وبنغلاديش وسريلانكا وجمهورية المالديف ونيبال ؛ خارج هذه المنطقة - الروما ودوماري وباريا (طاجيكستان). يبلغ إجمالي عدد المتحدثين حوالي 1 مليار شخص. (تقديري ، 2007).

اللغات الهندية القديمة.

اللغة الهندية القديمة. تأتي اللغات الهندية من لهجات اللغة الهندية القديمة ، والتي كان لها شكلين أدبيين - الفيدية (لغة "الفيدا" المقدسة) والسنسكريتية (التي أنشأها الكهنة البراهميون في وادي الجانج في النصف الأول - وسط الألفية الأولى قبل الميلاد). خرج أسلاف الهندو آريين من موطن أجدادهم "الامتداد الآري" في نهاية القرن الثالث - بداية الألفية الثانية. تنعكس اللغة الهندية الآرية ذات الصلة في أسماء العلم والأسماء وبعض الاقتراضات المعجمية في النصوص المسمارية لدولة ميتاني والحثيين. نشأت الكتابة الهندية الآرية في مقطع براهمي في القرنين الرابع والثالث قبل الميلاد.

1. الهندية والأردية (الهندوستانية) - نوعان مختلفان من لغة أدبية هندية جديدة ؛ الأوردو - لغة الدولة في باكستان (عاصمة إسلام أباد) ، ولها لغة مكتوبة على أساس الأبجدية العربية ؛ الهندية (لغة ولاية الهند (نيودلهي) - استنادًا إلى النص الهندي القديم الديفاناغاري.

2. البنغال (ولاية الهند - ولاية البنغال الغربية ، بنغلاديش (كولكاتا)).

3. البنجابية (الجزء الشرقي من باكستان ، ولاية البنجاب في الهند).

4. لاندا.

5. السندية (باكستان).

6. راجاستان (شمال غرب الهند).

7. الغوجاراتية - المجموعة الفرعية الجنوبية الغربية.

8. Marathas - المجموعة الفرعية الغربية.

9. السنهالية - المجموعة الجزرية الفرعية.

10. النيبالية - نيبال (كاتماندو) - المجموعة الفرعية المركزية.

11. بيهاري - ولاية بيهار الهندية - المجموعة الفرعية الشرقية.

12. الأوريا - ولاية أوريسا الهندية - المجموعة الفرعية الشرقية.

13. الأسامية - الهند. ولاية آسام ، بنغلاديش ، بوتان (تيمفو) - الشرق. مجموعة فرعية.

14. الغجر.

15. الكشميرية - ولايات جامو وكشمير الهندية ، باكستان - مجموعة دارد.

16. الفيدية - لغة أقدم الكتب المقدسة للهنود - الفيدا ، التي تشكلت في النصف الأول من الألفية الثانية قبل الميلاد.

17. السنسكريتية - اللغة الأدبية للهنود القدماء من القرن الثالث قبل الميلاد. إلى القرن الرابع الميلادي

18. بالي - لغة الهند الوسطى الأدبية والعبادة في عصر القرون الوسطى.

19. براكريتس - مختلف اللهجات العامية الهندية.

اللغات الإيرانية- مجموعة من اللغات ذات الصلة كجزء من الفرع الآري لعائلة اللغات الهندية الأوروبية. موزعة بشكل رئيسي في الشرق الأوسط وآسيا الوسطى وباكستان.

تم تشكيل المجموعة الإيرانية وفقًا للنسخة المقبولة عمومًا نتيجة لفصل اللغات عن الفرع الهندي الإيراني في إقليم منطقة الفولغا وجنوبي الأورال خلال فترة ثقافة أندرونوفو. هناك أيضًا نسخة أخرى من تشكيل اللغات الإيرانية ، والتي بموجبها انفصلت عن الجسم الرئيسي للغات الهندية الإيرانية على أراضي ثقافة BMAC. حدث توسع الآريين في العصور القديمة إلى الجنوب والجنوب الشرقي. نتيجة للهجرات ، انتشرت اللغات الإيرانية بحلول القرن الخامس قبل الميلاد. في مناطق واسعة من منطقة شمال البحر الأسود إلى شرق كازاخستان وقيرغيزستان وألتاي (ثقافة بازيريك) ، ومن جبال زاغروس وشرق بلاد ما بين النهرين وأذربيجان إلى هندو كوش.

تم تحديد الحالة الحالية للمجموعة الناطقة بالإيرانية إلى حد كبير من خلال التوسع في اللغات الإيرانية الغربية ، والتي بدأت في عهد الساسانيين ، لكنها اكتسبت قوتها الكاملة بعد الغزو العربي:

توسع الأكراد في أعالي بلاد ما بين النهرين والمرتفعات الأرمنية.

هجرة شبه البدو من جرجان إلى الجنوب الشرقي وتشكيل اللغة البلوشية.

صوتيات اللغات الإيرانيةتشترك في العديد من أوجه التشابه مع اللغات الهندية الآرية في التنمية من الدولة الهندو أوروبية. تنتمي اللغات الإيرانية القديمة إلى النوع التصاعدي التركيبي مع نظام متطور من أشكال التصريف من الانحراف والتصريف ، وبالتالي فهي تشبه اللغة السنسكريتية واللاتينية والكنيسة السلافية القديمة. هذا ينطبق بشكل خاص على لغة Avestan ، وبدرجة أقل ، الفارسية القديمة. في Avestan ، هناك ثماني حالات ، ثلاثة أرقام ، ثلاثة أجناس ، أشكال لفظية تصريفية اصطناعية للحاضر ، مُفتَح ، ناقص ، مثالي ، ملتحمة ، ملتحمة ، اختياري ، إلزامي ، هناك تكوين متطور للكلمة.

1. الفارسية - الكتابة على أساس الأبجدية العربية - إيران (طهران) ، أفغانستان (كابول) ، طاجيكستان (دوشانبي) - مجموعة جنوب غرب إيران.

2. الداري هي اللغة الأدبية لأفغانستان.

3. الباشتو - لغة الدولة في أفغانستان منذ الثلاثينيات - أفغانستان ، باكستان - المجموعة الفرعية الإيرانية الشرقية.

4. البلوش - باكستان ، إيران ، أفغانستان ، تركمانستان (عشق أباد) ، عمان (مسقط) ، الإمارات العربية المتحدة (أبو ظبي) - المجموعة الفرعية الشمالية الغربية.

5. طاجيكستان - طاجيكستان ، أفغانستان ، أوزبكستان (طشقند) - المجموعة الفرعية الإيرانية الغربية.

6. الكردية - تركيا (أنقرة) ، إيران ، العراق (بغداد) ، سوريا (دمشق) ، أرمينيا (يريفان) ، لبنان (بيروت) - المجموعة الفرعية الإيرانية الغربية.

7. أوسيتيا - روسيا (أوسيتيا الشمالية) ، أوسيتيا الجنوبية (تسخينفال) - المجموعة الفرعية لإيران الشرقية.

8. تاتسكي - روسيا (داغستان) ، أذربيجان (باكو) - المجموعة الفرعية الغربية.

9. Talysh - إيران ، أذربيجان - المجموعة الفرعية الشمالية الغربية الإيرانية.

10. لهجات بحر قزوين.

11. لغات بامير - لغات البامير غير المكتوبة.

12. Yagnob - لغة Yaghnobi ، سكان وادي نهر Yagnob في طاجيكستان.

14. افستان.

15. بهلوي.

16. الوسيط.

17. البارثية.

18. صغديان.

19. خورزميان.

20. محشوش.

21. جرثومي.

22. ساكي.

المجموعة السلافية. اللغات السلافية هي مجموعة من اللغات ذات الصلة بالعائلة الهندو أوروبية. موزعة في جميع أنحاء أوروبا وآسيا. العدد الإجمالي للمتحدثين حوالي 400-500 مليون شخص [المصدر غير محدد 101 يوم]. وهي تختلف في درجة عالية من القرب من بعضها البعض ، والتي توجد في بنية الكلمة ، واستخدام الفئات النحوية ، وبنية الجملة ، والدلالات ، ونظام المراسلات الصوتية المنتظمة ، والتناوب الصرفي. يفسر هذا التقارب بوحدة أصل اللغات السلافية واتصالاتها الطويلة والمكثفة مع بعضها البعض على مستوى اللغات واللهجات الأدبية.

لم يتم تحديد المنطقة التي تم فيها فصل اللغة السلافية عن اللغة الهندو أوروبية / البلتو السلافية. يمكن الافتراض أنه حدث في جنوب تلك المناطق التي ، وفقًا لنظريات مختلفة ، تنتمي إلى أراضي أوطان الأجداد السلافية. من إحدى اللهجات الهندو أوروبية (Proto-Slavic) ، تم تشكيل لغة Proto-Slavic ، وهي سلف جميع اللغات السلافية الحديثة. كان تاريخ اللغة السلافية البدائية أطول من تاريخ اللغات السلافية الفردية.

لفترة طويلة تطورت كلغة واحدة ذات بنية متطابقة. نشأت متغيرات اللهجة في وقت لاحق. حدثت عملية انتقال اللغة السلافية البدائية إلى لغات مستقلة بشكل أكثر نشاطًا في النصف الثاني من الألفية الأولى بعد الميلاد. هـ ، أثناء تكوين الدول السلافية المبكرة في أراضي جنوب شرق وشرق أوروبا. خلال هذه الفترة ، زادت أراضي المستوطنات السلافية بشكل كبير. تم إتقان مناطق مناطق جغرافية مختلفة ذات ظروف طبيعية ومناخية مختلفة ، ودخل السلاف في علاقات مع سكان هذه الأراضي ، وكانوا يقفون في مراحل مختلفة من التطور الثقافي. كل هذا انعكس في تاريخ اللغات السلافية.

المجموعة الفرعية الشرقية:

1. الروسية.

2. الأوكرانية.

3. البيلاروسية.

المجموعة الفرعية الجنوبية:

1. البلغارية - بلغاريا (صوفيا).

2. المقدونية - مقدونيا (سكوبي).

3. الصرب الكرواتي - صربيا (بلغراد) ، كرواتيا (زغرب).

4. السلوفينية - سلوفينيا (ليوبليانا).

المجموعة الغربية الفرعية:

1. التشيك - التشيك (براغ).

2. السلوفاكية - سلوفاكيا (براتيسلافا).

3. البولندية - بولندا (وارسو).

4. الكاشبايان هي لهجة من البولندية.

5. Lusatian - ألمانيا.

الموتى: الكنيسة القديمة السلافية ، بولابسكي ، كلب صغير طويل الشعر.

مجموعة البلطيق.

لغات البلطيق هي مجموعة لغوية تمثل فرعًا خاصًا لمجموعة اللغات الهندية الأوروبية.

1. ليتوانيا - ليتوانيا (فيلنيوس).

2. لاتفيا - لاتفيا (ريغا).

3. اللاتفية - لاتفيا.

الموتى: البروسي ، ياتفيزسكي ، كورزسكي ، إلخ.

المجموعة الألمانية.

ينقسم تاريخ تطور اللغات الجرمانية عادة إلى ثلاث فترات:

عتيق (من ظهور الكتابة إلى القرن الحادي عشر) - تشكيل اللغات الفردية ؛

الوسط (القرنان الثاني عشر والخامس عشر) - تطور الكتابة باللغات الجرمانية وتوسيع وظائفها الاجتماعية ؛

جديد (من القرن السادس عشر إلى الوقت الحاضر) - تشكيل وتطبيع اللغات الوطنية.

داخل المنطقة الجرمانية الغربية في القرن الأول الميلادي. ه. تميزت 3 مجموعات من اللهجات القبلية: إنجفيون وإستفيون وإيرمينون. حددت الهجرة في القرنين الخامس والسادس لجزء من القبائل الإنغفاونية (الزوايا والساكسون والجوت) إلى الجزر البريطانية التطور الإضافي للغة الإنجليزية. خلق التفاعل المعقد لللهجات الجرمانية الغربية في القارة المتطلبات الأساسية لتشكيل من اللغات الفريزية القديمة ، والساكسونية القديمة ، واللغات الألمانية القديمة المنخفضة الفرنجة والقديمة.

اللهجات الاسكندنافية بعد عزلتها في القرن الخامس. من المجموعة القارية تم تقسيمهم إلى مجموعات فرعية شرقية وغربية ، على أساس اللغات السويدية والدنماركية والغوتلندية القديمة التي تم تشكيلها لاحقًا ، على أساس اللغة الثانية - النرويجية ، وكذلك اللغات الجزرية - الأيسلندية والفاروية والنورن.

تم الانتهاء من تشكيل اللغات الأدبية الوطنية في إنجلترا في القرنين السادس عشر والسابع عشر ، في الدول الاسكندنافية في القرن السادس عشر ، في ألمانيا في القرن الثامن عشر. أدى انتشار اللغة الإنجليزية خارج إنجلترا إلى إنشاء المتغيرات في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا وأستراليا. يتم تمثيل اللغة الألمانية في النمسا من خلال البديل النمساوي.

المجموعة الفرعية لألمانيا الشمالية:

1. الدنماركية - الدنمارك (كوبنهاغن) ، شمال ألمانيا.

2. السويدية - السويد (ستوكهولم) ، فنلندا (هلسنكي) - مجموعة الاتصال الفرعية.

3. النرويجية - النرويجية (أوسلو) - المجموعة الفرعية القارية.

4. الأيسلندية - أيسلندا (ريكيافيك) ، الدنمارك.

5. جزر فارو - الدنمارك.

المجموعة الفرعية لألمانيا الغربية:

1. الإنجليزية - المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية والهند وأستراليا (كانبرا) وكندا (أوتاوا) وأيرلندا (دبلن) ونيوزيلندا (ويلينجتون).

2. الهولندية - هولندا (أمستردام) ، بلجيكا (بروكسل) ، سورينام (باراماريبو) ، أروبا.

3. الفريزية - هولندا ، الدنمارك ، ألمانيا.

4. الألمانية - الألمانية المنخفضة والألمانية العالية - ألمانيا ، النمسا (فيينا) ، سويسرا (برن) ، ليختنشتاين (فادوز) ، بلجيكا ، إيطاليا ، لوكسمبورغ.

5. اليديشية - إسرائيل (القدس).

المجموعة الفرعية لألمانيا الشرقية:

1. القوطية - القوط الغربيين والقوط الشرقيين.

2. بورغندي ، فاندال ، جبيد ، هيرول.

المجموعة الرومانية. اللغات الرومانسية (lat. Roma "Rome") هي مجموعة من اللغات واللهجات التي تشكل جزءًا من الفرع الإيطالي لعائلة اللغات الهندية الأوروبية وترتقي وراثيًا إلى سلف مشترك - اللاتينية. يأتي اسم Romanesque من الكلمة اللاتينية romanus (روماني). يُطلق على العلم الذي يدرس اللغات الرومانسية وأصلها وتطورها وتصنيفها وما إلى ذلك اسم الرومانسية وهو أحد الأقسام الفرعية في علم اللغة (علم اللغة).

الشعوب التي تتحدث بها تسمى أيضًا الرومانسية. تطورت اللغات الرومانسية نتيجة للتطور المتباين (الطرد المركزي) للتقاليد الشفوية لللهجات الجغرافية المختلفة للغة اللاتينية الشعبية المنفردة وأصبحت معزولة تدريجياً عن لغة المصدر وعن بعضها البعض نتيجة لمختلف الديموغرافية ، العمليات التاريخية والجغرافية.

تم وضع بداية هذه العملية التاريخية من قبل المستعمرين الرومان ، الذين استقروا في مناطق (مقاطعات) الإمبراطورية الرومانية ، بعيدًا عن العاصمة - مدينة روما ، في سياق عملية إثنوغرافية معقدة ، تسمى الكتابة بالحروف اللاتينية القديمة في تلك الفترة. من القرن الثالث قبل الميلاد. قبل الميلاد ه. - الخامس ج. ن. ه. خلال هذه الفترة ، تأثرت مختلف اللهجات اللاتينية بالركيزة.

لفترة طويلة ، كان يُنظر إلى اللغات الرومانسية على أنها لهجات عامية للغة اللاتينية الكلاسيكية ، وبالتالي لم تكن تُستخدم عمليًا في الكتابة. استند تشكيل الأشكال الأدبية للغات الرومانسية إلى حد كبير على تقاليد اللاتينية الكلاسيكية ، والتي سمحت لها بالتلاقي مرة أخرى في المصطلحات المعجمية والدلالية بالفعل في العصر الحديث.

1. الفرنسية - فرنسا (باريس) ، كندا ، بلجيكا (بروكسل) ، سويسرا ، لبنان (بيروت) ، لوكسمبورغ ، موناكو ، المغرب (الرباط).

2. بروفنسال - فرنسا ، إيطاليا ، إسبانيا ، موناكو.

3. الإيطالية - إيطاليا ، سان مارينو ، الفاتيكان ، سويسرا.

4. سردينيا - سردينيا (اليونان).

5. الإسبانية - إسبانيا ، الأرجنتين (بوينس آيرس) ، كوبا (هافانا) ، المكسيك (مكسيكو سيتي) ، تشيلي (سانتياغو) ، هندوراس (تيغوسيغالبا).

6. الجاليكية - أسبانيا ، البرتغال (لشبونة).

7. الكاتالونية - إسبانيا ، فرنسا ، إيطاليا ، أندورا (أندورا لا فيلا).

8. البرتغالية - البرتغال ، البرازيل (البرازيل) ، أنغولا (لواندا) ، موزمبيق (مابوتو).

9. الرومانية - رومانيا (بوخارست) ، مولدوفا (تشيسيناو).

10. مولدوفا - مولدوفا.

11. المقدونية الرومانية - اليونان ، ألبانيا (تيرانا) ، مقدونيا (سكوبي) ، رومانيا ، البلغارية.

12. رومانش - سويسرا.

13. تتخطى اللغات الكريولية اللغات الرومانسية مع اللغات المحلية.

إيطالي:

1. اللاتينية.

2. اللاتينية المبتذلة في العصور الوسطى.

3. أوسكا ، أمبرين ، صابر.

مجموعة سلتيك. اللغات السلتية هي إحدى المجموعات الغربية للعائلة الهندو أوروبية ، وهي قريبة ، على وجه الخصوص ، من اللغات الإيطالية والجرمانية. ومع ذلك ، فإن اللغات السلتية ، على ما يبدو ، لم تشكل وحدة محددة مع المجموعات الأخرى ، كما كان يعتقد أحيانًا سابقًا (على وجه الخصوص ، فرضية الوحدة السلتالية ، التي دافع عنها A. Meie ، هي على الأرجح غير صحيحة).

نحن نعرف القليل نسبيًا عن المراحل القديمة لتطور اللغات السلتية: آثار تلك الحقبة نادرة جدًا وليس من السهل دائمًا تفسيرها ؛ ومع ذلك ، تلعب البيانات من اللغات السلتية (خاصة الأيرلندية القديمة) دورًا مهمًا في إعادة بناء اللغة الأم الهندية الأوروبية.

مجموعة Goidel الفرعية:

1. الأيرلندية - أيرلندا.

2. اسكتلندا - اسكتلندا (ادنبره).

3. مانكس - ميت - لغة جزيرة مان (في البحر الأيرلندي).

المجموعة البرثونية الفرعية:

1. بريتون - بريتاني (فرنسا).

2. ويلز - ويلز (كارديف).

3. الكورنيش - ميت - في كورنوال - شبه جزيرة جنوب غرب إنجلترا.

المجموعة الفرعية الغالية:

1. Gallic - مات منذ تشكيل اللغة الفرنسية ؛ تم توزيعها في بلاد الغال ، شمال إيطاليا ، البلقان وآسيا الصغرى

المجموعة اليونانية. تعد المجموعة اليونانية حاليًا واحدة من أكثر المجموعات اللغوية الصغيرة نسبيًا والغرابة داخل اللغات الهندية الأوروبية. في الوقت نفسه ، تعد المجموعة اليونانية واحدة من أقدم المجموعات التي تمت دراستها جيدًا منذ العصور القديمة.

حاليًا ، الممثل الرئيسي للمجموعة مع مجموعة كاملة من ميزات اللغة هي اللغة اليونانية لليونان وقبرص ، التي لها تاريخ طويل ومعقد. إن وجود ممثل واحد كامل العضوية اليوم يجعل المجموعة اليونانية أقرب إلى الألبانية والأرمينية ، والتي يتم تمثيلها أيضًا بلغة واحدة لكل منهما.

في الوقت نفسه ، كانت هناك لغات يونانية أخرى ولهجات معزولة للغاية موجودة في وقت سابق ، والتي إما أنها انقرضت أو على وشك الانقراض نتيجة للاستيعاب.

1. اليونانية الحديثة - اليونان (أثينا) ، قبرص (نيقوسيا)

2. اليونانية القديمة

3. اليونانية الوسطى ، أو البيزنطية

المجموعة الألبانية:

المجموعة الأرمنية:

نظرًا لكون اللغة الأرمينية فرعًا من اللغات الهندو أوروبية ، فقد اتصلت لاحقًا بالعديد من اللغات الهندو أوروبية وغير الهندية الأوروبية ، سواء كانت حية أو ميتة الآن ، واعتمدت منها وجلبت إلى أيامنا الكثير مما لم تستطع الأدلة المكتوبة المباشرة القيام به. الحفاظ على. في أوقات مختلفة ، كان الحثيون والهيروغليفية اللوفية والحورية والأورارتية والأكادية والآرامية والسريانية والبارثية والفارسية والجورجية والزان واليونانية واللاتينية على اتصال مع اللغة الأرمنية في أوقات مختلفة.

بالنسبة لتاريخ هذه اللغات والمتحدثين بها ، تعتبر بيانات اللغة الأرمنية في كثير من الحالات ذات أهمية قصوى. هذه البيانات مهمة بشكل خاص لأخصائيي المسالك البولية والإيرانيين وكارتفليستس ، الذين يستخلصون العديد من الحقائق عن تاريخ اللغات التي يدرسونها من الأرمينية.

مجموعة Hitto-Luvian. لغات الأناضول هي فرع من اللغات الهندو أوروبية (المعروفة أيضًا باسم اللغات Hitto-Luvian). وفقًا لـ glottochronology ، انفصلوا مبكرًا عن اللغات الهندية الأوروبية الأخرى. كل لغات هذه المجموعة ميتة. عاش حاملاتهم في الألفية الثانية إلى الأولى قبل الميلاد. ه. على أراضي آسيا الصغرى (المملكة الحثية والدول الصغيرة التي نشأت على أراضيها) ، تم غزوها لاحقًا واستيعابها من قبل الفرس و / أو اليونانيين.

في ذمة الله تعالى:

1. الحثي.

2. Luuvian.

3. Palai.

4. كاريان.

5. ليديان.

6. ليسيان.

مجموعة توخاريان. اللغات التوكارية هي مجموعة من اللغات الهندو أوروبية تتكون من "Tocharian A" الميتة ("Tocharian الشرقية") و "Tocharian B" ("Tocharian الغربية"). تم التحدث بها في إقليم شينجيانغ الحديث. تعود الآثار التي وصلت إلينا (تم اكتشاف أولها في بداية القرن العشرين من قبل المسافر المجري أوريل شتاين) إلى القرنين السادس والثامن. الاسم الذاتي للناقلين غير معروف ، ويطلق عليهم "Tochars" بشروط: أطلق عليهم الإغريق اسم Τοχ؟ ριοι ، والأتراك - توكسري.

في ذمة الله تعالى:

1. Tocharian A - في تركستان الصينية.

2. Tocharsky الخامس - المرجع نفسه.